roses.（イングランドの紋章として用いられ）とは - 英語 - 多言語

(heraldry) A heraldic emblem of England, formed from the red rose of Lancaster and the white rose of York.

日本語の意味

イングランドの紋章として用いられる薔薇。ランカスター家の赤い薔薇とヨーク家の白い薔薇が組み合わされたデザイン。

英語の意味

(heraldry) A heraldic emblem of England, formed from the red rose of Lancaster and the white rose of York.

翻訳する

城の庭園には風化した紋章が古い門の上に彫られており、ランカスターの赤いバラとヨークの白いバラを組み合わせたイングランドの紋章が訪問者に王国の波乱の歴史を思い出させた。

詳細

関連語

Tudor roses

（ plural ）

詳細

English rose

An Englishwoman of fine and delicate beauty, akin to that of a rose. / Any rose thought to be typical of an English country garden.

日本語の意味

英国の上品で繊細な美しさを持つ女性、バラのような魅力を備えた英語女性を指す。 / 英国の田園風景に見られる典型的なバラ、またはその特徴を持つバラを指す。

英語の意味

An Englishwoman of fine and delicate beauty, akin to that of a rose. / Any rose thought to be typical of an English country garden.

翻訳する

庭園のパーティーで、彼女はバラのような繊細な美しさを持つ英国女性として称賛され、青白い肌と穏やかな振る舞いが人々の賞賛の眼差しを集めた。

詳細

関連語

English roses

（ plural ）

詳細

rose chafers

活用形複数形

plural of rose chafer

原形: rose chafer

日本語の意味

「rose chafers」は「rose chafer」（バラコガネ）の複数形です。

英語の意味

plural of rose chafer

翻訳する

夏の夕方、バラコガネが野ばらの花びらの間できらめき、金緑色の甲羅が最後の光を受けて輝いていた。

詳細

rose fish

A large marine food fish, Sebastes norvegicus, that lives off the North Atlantic coasts of Europe and North America.

日本語の意味

ヨーロッパおよび北アメリカの北大西洋沿岸で獲られる大型の海水食用魚（Sebastes norvegicus）

英語の意味

A large marine food fish, Sebastes norvegicus, that lives off the North Atlantic coasts of Europe and North America.

The chef prepared a delicate ceviche from freshly caught rose fish, highlighting its firm texture and sweet flavor.

翻訳する

シェフは新鮮に獲れたノルウェー・レッドフィッシュで繊細なセビーチェを作り、そのしっかりとした食感とほのかな甘みを際立たせた。

詳細

関連語

rose fishes

（ plural ）

rose fish

（ plural ）

詳細

ashes of rose

複数形複数形のみ

A pinkish gray color.

日本語の意味

薄ピンクがかった灰色

英語の意味

A pinkish gray color.

The living room walls were painted in ashes of rose, giving the space a soft, vintage feel.

翻訳する

リビングの壁は灰色がかったピンク色に塗られていて、空間に柔らかくヴィンテージな雰囲気を与えていた。

詳細

rose up

simple past tense of rise up

日本語の意味

'rose up' は 'rise up' の単純過去形です。つまり、この語形は動詞の活用形を示しており、意味そのものではなく、動詞 'rise up' の過去の行動を表しています。

英語の意味

simple past tense of rise up

The workers rose up against the unsafe conditions and demanded changes.

翻訳する

労働者たちは危険な労働環境に対して立ち上がり、改善を要求した。

詳細

rose-tints

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rose-tint

原形: rose-tint

日本語の意味

これは『rose-tint』の動詞の活用形で、第三人称単数の現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of rose-tint

She rose-tints her memories of summer, forgetting the storms.

翻訳する

彼女は夏の記憶をバラ色に染め、嵐のことを忘れている。

詳細

rose-tinting

活用形分詞現在形

present participle of rose-tint

原形: rose-tint

日本語の意味

「rose-tint」の現在分詞形。

英語の意味

present participle of rose-tint

She was rose-tinting her memories of the summer, forgetting the storms and the long nights.

翻訳する

彼女は夏の記憶をバラ色に染めて、嵐や長い夜のことを忘れてしまっていた。

詳細

rose-tinted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of rose-tint

原形: rose-tint

日本語の意味

「rose-tint」の単純過去形としての用法 / 「rose-tint」の過去分詞形としての用法

英語の意味

simple past tense and past participle of rose-tint

She rose-tinted the photograph to give it a nostalgic feel.

翻訳する

彼女は写真にバラ色の色合いを付けて、懐かしい雰囲気を出した。

詳細

rose-tinted

形容詞

Suffused with a rosy hue.

日本語の意味

バラ色がかった

英語の意味

Suffused with a rosy hue.