riskful,（「higher-risk」は「h）とは - 英語 - 多言語

比較級活用形

comparative form of high-risk: more high-risk

原形: high-risk

日本語の意味

「higher-risk」は「high-risk」の比較級であり、意味としては「より高いリスクがある」と表現される活用形です。

英語の意味

comparative form of high-risk: more high-risk

Patients with weakened immune systems are classified as higher-risk and require extra monitoring.

翻訳する

免疫力が低下している患者は、より高いリスクにあると見なされ、追加の監視が必要です。

詳細

take a risk

動詞

慣用表現

(idiomatic) To do something risky.

日本語の意味

リスクを取る / 危険を冒す / リスクのある行動をする

英語の意味

(idiomatic) To do something risky.

If you want to start your own business, you have to take a risk and step out of your comfort zone.

翻訳する

自分でビジネスを始めたいなら、快適な環境から一歩踏み出してリスクを取らなければなりません。

詳細

risk-free

比較不可

Free from or devoid of risk; safe.

日本語の意味

リスクがない / 危険が存在しない / 無リスク / 安全

英語の意味

Free from or devoid of risk; safe.

The company offered a risk-free trial period to all new customers.

翻訳する

その会社はすべての新規顧客にリスクのない試用期間を提供した。

詳細

highest-risk

活用形最上級

superlative form of high-risk: most high-risk

原形: high-risk

日本語の意味

「highest-risk」は「high-risk（ハイリスクな）」の最上級形を示す活用表現であり、英語では「most high-risk」と表現されます。従って、日本語では「最もハイリスクな」といった意味合いになります。

英語の意味

superlative form of high-risk: most high-risk

The emergency team prioritized the highest-risk patients for immediate evacuation.

翻訳する

救急チームは、最もリスクの高い患者を直ちに避難させることを優先した。

詳細

all-risks

比較不可

Of an insurance policy: covering any kind of incident that is not explicitly excluded from coverage.

日本語の意味

保険契約にて、明示的に補償から除外されていない全ての事案・リスクを対象とする（全リスク保険）

英語の意味

Of an insurance policy: covering any kind of incident that is not explicitly excluded from coverage.

We bought an all-risks policy to protect our art collection from any unforeseen damage.

翻訳する

私たちは美術品のコレクションを予期しない損害から守るため、明示的に除外されていないあらゆる事故を補償する保険を購入しました。

詳細

risk-off

不可算名詞

(finance) A mode of investment behavior in which investors shift high-risk investments to low-risk investments.

日本語の意味

投資家が高リスクな金融資産から低リスクな金融資産へ投資対象をシフトする行動、または市場全体が安全資産志向に変わる現象

英語の意味

(finance) A mode of investment behavior in which investors shift high-risk investments to low-risk investments.

A widespread risk-off prompted traders to sell equities and move into safe-haven assets such as government bonds.

翻訳する

広範なリスク回避の動きにより、トレーダーは株式を売却し、国債などの安全資産へ資金を移した。

詳細

credit risks

活用形複数形

plural of credit risk

原形: credit risk

日本語の意味

'credit risks' は 'credit risk' の複数形です。

英語の意味

plural of credit risk

The bank closely monitors its credit risks to detect early warning signs.

翻訳する

銀行は初期の警告兆候を検出するため、信用リスクを綿密に監視しています。

詳細

risk off

別表記異形不可算名詞

Alternative form of risk-off

日本語の意味

risk-offの別形

英語の意味

Alternative form of risk-off

A swift shift to risk off led many investors to sell equities.

翻訳する

急速なリスクオフへの転換により、多くの投資家が株式を売却した。

詳細

risk-adverse

別表記誤綴り

Misspelling of risk-averse.

日本語の意味

risk-averseの誤表記

英語の意味

Misspelling of risk-averse.

The committee's risk-adverse approach delayed the investment decision, even though market indicators were favorable.

翻訳する

市場の指標が好調だったにもかかわらず、委員会のリスク回避的な姿勢が投資判断を遅らせた。

詳細

nondiversifiable risks

活用形複数形

plural of nondiversifiable risk

原形: nondiversifiable risk

日本語の意味

これは「nondiversifiable risk」の複数形です。英語では単数形が『非分散可能リスク』を意味し、こちらはその複数形として表現されています。

英語の意味

plural of nondiversifiable risk