検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

respectability

paid one's respects

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pay one's respects

日本語の意味

「pay one's respects」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the funeral, one paid one's respects to the family and then left quietly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葬儀の後、人は遺族にお悔やみを述べ、その後静かに立ち去った。

詳細

paying one's respects

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pay one's respects

日本語の意味

これは 'pay one's respects' の現在分詞形、つまり「敬意を表する」という意味で使われる動詞 'pay one's respects' の活用形（-ing形）です。

このボタンはなに？

Paying one's respects, people lined up to place flowers at the memorial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弔意を表しながら、人々は記念碑に花を手向けるために列に並んだ。

詳細

pay one's last respects

動詞

自動詞

(intransitive) To visit the place where the remains of a dead person has been prepared for burial or cremation, either as a private act of remembrance or as a public display to others.

日本語の意味

故人の遺体や遺骨が納められた場所を訪れ、最後のお別れや哀悼の意を示す行為 / 亡くなった人に対して、最後の敬意を表すために葬儀場や火葬場等を訪れること

このボタンはなに？

To pay one's last respects, townspeople filed quietly past the casket, each leaving a single flower.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の人々は棺のそばを静かに列を作って通り、それぞれ一輪の花を手向けて故人に最後の別れを告げた。

詳細

press F to pay respects

フレーズ

インターネットユーモラス文体頻度副詞皮肉俗語

(Internet slang, humorous, often sarcastic) Used to convey that sympathy, recognition, or credit should be given.

日本語の意味

この表現は、インターネットスラングとして、ある出来事に対して同情、称賛、または敬意を表すために「Fキーを押す」行為をジョークや皮肉を込めて示すものです。 / オンラインコミュニティで、哀悼や敬意を示すときにユーモラスに用いられる言い回しです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーのクラッシュの通知が表示されると、チャットの全員が半分は冗談、半分は本気で『F』キーを押して弔意や同情を表した。

詳細

Webで検索する