本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

representing

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of represent

原形: represent
日本語の意味
『representing』は、動詞『represent』の現在分詞形です。
英語の意味
present participle of represent
このボタンはなに?

そのイラストレーターは展示会に都市の変わりゆくスカイラインを表現している絵画を出品した。

representing

IPA(発音記号)
名詞

An act of representation.

日本語の意味
表象行為 / 代表行為 / 代理行為
英語の意味
An act of representation.
このボタンはなに?

コミュニティを代表して市議会に出席することは大きな責任でした。

関連語

plural

representativity

名詞
不可算名詞 通常

The quality of being representative.

日本語の意味
代表性(ある集団や集合体がその全体を適切に表している性質や特性)
英語の意味
The quality of being representative.
このボタンはなに?

研究者たちは母集団について結論を導く際に、サンプルの代表性について議論した。

関連語

plural

represent

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 自動詞

to stand in the place or to act the part of

日本語の意味
代表する / 代理を務める / 代わりをする / ~を表す / ~に相当する
英語の意味
to stand in the place or to act the part of
やさしい日本語
人(ひと)や団体(だんたい)の代(か)わりをすることです。物事(ものごと)を表(あらわ)したり、それに当(あ)たったりします。
中国語(繁体字)の意味
代表 / 象徵 / 扮演
韓国語の意味
대신하다 / 대표하다 / 대역을 하다
マレー語
mewakili / bertindak sebagai wakil / melambangkan
スペイン語の意味
representar / actuar en lugar de alguien / hacer las veces de algo
フランス語の意味
agir à la place de / tenir le rôle de / représenter
ドイツ語
vertreten / repräsentieren / darstellen
デンマーク語
repræsentere / optræde på vegne af / stå i stedet for
チェコ語
zastupovat / představovat / ztělesňovat
ロシア語
представлять, выступать от имени кого-либо / замещать, быть представителем / изображать, исполнять роль
ルーマニア語
a ține locul cuiva sau a ceva / a acționa în numele cuiva / a întruchipa sau a simboliza
ウクライナ語
представляти когось або щось / виступати від імені когось / уособлювати, символізувати
ポルトガル語(ブラジル)
representar; agir ou falar em nome de alguém ou algo / simbolizar ou corresponder a algo / desempenhar o papel de
ポルトガル語(ポルトガル)
Estar ou agir em nome de alguém ou de algo. / Simbolizar ou corresponder a algo. / Desempenhar o papel de uma personagem.
ベトナム語の意味
đại diện cho / thay mặt / đóng vai
タガログ語の意味
kumatawan sa / gumanap bilang / maging kinatawan ng
トルコ語
temsil etmek / yerine geçmek / rolünü üstlenmek
タミル語
பிரதிநிதித்துவம் செய் / சார்பாகச் செயல்படு / குறித்து நிற்க
ヒンディー語
प्रतिनिधित्व करना / की ओर से कार्य करना / स्थानापन्न होना
ハンガリー語
képvisel / helyettesít / megjelenít
ヘブライ語
ייצג / שימש כנציג של / גילם תפקיד של
ベンガル語
প্রতিনিধিত্ব করা / স্থলাভিষিক্ত হওয়া / ভূমিকা পালন করা
ミャンマー語(ビルマ語)
ကိုယ်စားပြုသည် / အစားထိုး၍ဆောင်ရွက်သည် / သရုပ်ဆောင်သည်
モンゴル語
төлөөлөх / орлох / дүрд тоглох
ウズベク語
vakillik qilmoq / o‘rnini bosmoq / ifodalamoq
ペルシャ語
نمایندگی کردن / به‌جایِ کسی یا چیزی بودن / نقشِ کسی یا چیزی را ایفا کردن
このボタンはなに?

修正点を明確にするために、委員会は明日の会議で提案を改めて提出します。

やさしい日本語訳

委員会(いいんかい)は、修正(しゅうせい)したところをわかりやすくするために、明日(あした)の会議(かいぎ)でその提案(ていあん)をもう一度(いちど)説明(せつめい)します。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

House of Representatives

固有名詞

The lower house in the bicameral legislatures of several countries; also some singular legislative bodies in unicameral systems.

日本語の意味
二院制の議会における下院。 / 単院制の国において、選挙で選ばれた代表者から構成される立法機関。
英語の意味
The lower house in the bicameral legislatures of several countries; also some singular legislative bodies in unicameral systems.
このボタンはなに?

その法案は長時間の討論の末、下院でかろうじて可決された。

representative element

名詞

(inorganic chemistry, physics) main group element

日本語の意味
主族元素
英語の意味
(inorganic chemistry, physics) main group element
このボタンはなに?

主族元素であるナトリウムは、多くの化合物で特徴的なsブロックの振る舞いを示す。

関連語

plural

manufacturer's representative

名詞

(business, marketing) An independent selling organization, paid principally by commission that usually represents multiple lines of products (usually not directly competitive).

日本語の意味
独立して活動する販売組織として、手数料を主な報酬とし、複数の製品ライン(通常は互いに直接競合しない製品群)を取り扱うメーカーの営業代理人。 / メーカーの代理人として、外部の独立企業が、複数の製品ラインの販売を担当する役割を果たす存在。
英語の意味
(business, marketing) An independent selling organization, paid principally by commission that usually represents multiple lines of products (usually not directly competitive).
このボタンはなに?

メーカーの販売代理人は見本市で3つの補完的な製品ラインの新しい流通契約を交渉した。

関連語

sales representative

名詞

A sales assistant representing the company outside the place of business.

日本語の意味
営業担当者 / 会社を外部で代表する販売スタッフ
英語の意味
A sales assistant representing the company outside the place of business.
このボタンはなに?

外勤の営業担当者は新しい製品ラインを実演するために見込み客との面会を予定した。

関連語

plural

legal representatives

名詞
活用形 複数形

plural of legal representative

原形: legal representative
日本語の意味
これは「legal representative」の複数形であり、一般的には日本語では『法定代理人』や『法的代理人』と訳されますが、ここでは単に複数形であることを示しています。
英語の意味
plural of legal representative
このボタンはなに?

法的代理人は、すべての書類を確認した後で契約書に署名しました。

legal representative

名詞

(law) A lawyer, solicitor, etc, who acts on behalf of a client in legal matters.

日本語の意味
法律上、依頼者の代理人として法的手続きや交渉を行う弁護士やその類を指す
英語の意味
(law) A lawyer, solicitor, etc, who acts on behalf of a client in legal matters.
このボタンはなに?

依頼人は交渉や訴訟手続きを担当する弁護士を指名した。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★