検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

red-lining,

red line

名詞

比喩的用法

日本語の意味

（比喩的に）越えてはならない境界線、限界 / （アイスホッケーにおいて）リンクを半分に分ける太い赤線

このボタンはなに？

The CEO said the safety of employees was a red line in any cost-cutting measures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最高経営責任者は、コスト削減のいかなる対策を検討する際にも従業員の安全は譲れない一線だと言った。

詳細

red lines

名詞

活用形複数形

plural of red line

日本語の意味

『red lines』は『red line』の複数形です。つまり、基本的には「赤い線」を指す名詞であり、複数の「赤い線」を意味します。

このボタンはなに？

The architect highlighted the red lines on the blueprint to show the fire exits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は設計図の赤線を強調して非常口を示した。

詳細

Thin Red Line

名詞

The members the 93rd Regiment of the British Army who met the charge of the Russian cavalry at the Battle of Balaclava in 1854. / Any thinly spread military unit holding firm against attack.

日本語の意味

1854年のバラクリャヴァの戦いにおいて、ロシアの騎兵の突撃に立ち向かった英国陸軍第93連隊の兵士たちを指す。 / 交戦時もなお堅固に守備を固める、薄く散布された軍部隊、あるいはそのような防衛体制を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の広場の小さな銘板は、1854年のバラクラヴァの戦いで踏みとどまった英国陸軍第93連隊の兵士たちを称えていた。

詳細