検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

radishes,

Chinese green radishes

名詞

活用形複数形

plural of Chinese green radish

日本語の意味

「Chinese green radishes」は「Chinese green radish」の複数形です。これは名詞の活用形のひとつで、単数形の「Chinese green radish（中国の緑の大根）」が複数になった形を示します。

このボタンはなに？

The market vendor stacked baskets of Chinese green radishes beside bundles of cilantro and chili peppers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場の店主はコリアンダーや唐辛子の束のそばに中国産の青大根をかごに積み上げていた。

詳細

red meat radishes

名詞

活用形複数形

plural of red meat radish

日本語の意味

「red meat radish」の複数形であり、活用形として英語の単数形 'red meat radish' の複数形を示します。

このボタンはなに？

At the farmers' market, I found a basket of red meat radishes that looked surprisingly sweet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農産物直売所で、驚くほど甘そうに見える赤い果肉のラディッシュが入ったかごを見つけた。

詳細

giant white radishes

名詞

活用形複数形

plural of giant white radish

日本語の意味

巨大な白い大根（複数形）。英語の“giant white radishes”は、単数形の“giant white radish”の複数形を表しており、日本語では通常、数の区別を明示せず「巨大な白い大根」と訳します。

このボタンはなに？

The farmer proudly displayed the giant white radishes he had grown this season at the village fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家の人は今シーズン育てた特大の白い大根を村の祭りで誇らしげに展示した。

詳細

rat-tail radishes

名詞

活用形複数形

plural of rat-tail radish

日本語の意味

「rat-tail radishes」は、「rat-tail radish」（ラットテイル・ラディッシュ）の複数形を表す語です。

このボタンはなに？

At the farmer's market, I found a bunch of fresh rat-tail radishes that were perfect for pickling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファーマーズマーケットで、漬物にぴったりの新鮮なしっぽのようなラディッシュを一束見つけました。

詳細

tail-pod radishes

名詞

活用形複数形

plural of tail-pod radish

日本語の意味

「tail-pod radishes」は、「tail-pod radish」（尾ひげ大根）の複数形です。

このボタンはなに？

The farmer proudly displayed his freshly harvested tail-pod radishes at the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家の人は市場で、収穫したばかりの尾のようなさやが付いたラディッシュを誇らしげに並べた。

詳細

関連語

tail-pod radish

（ canonical ）

詳細

horse-radish

名詞

別表記異形

Alternative spelling of horseradish

日本語の意味

ホースラディッシュ（西洋わさび）：辛味のある根菜で、主に調味料として利用される植物。

このボタンはなに？

The chef grated fresh horse-radish to add a sharp bite to the sauce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはソースにピリッとした風味を加えるために新鮮な西洋わさびをおろした。

詳細

関連語

horse-radishes

（ plural ）

詳細

wild radish

名詞

Raphanus raphanistrum, the jointed charlock or white charlock.

日本語の意味

ラディッシュ属に属する野生種、すなわちRaphanus raphanistrumを指す植物。 / 「jointed charlock」または「white charlock」としても知られ、野生ラディッシュの一種と考えられる。

このボタンはなに？

A patch of wild radish bloomed along the roadside, its white flowers brightening the dust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

路肩に野良大根（Raphanus raphanistrum、ジョインテッド・チャーロックまたはホワイト・チャーロックとも呼ばれる）が群生し、白い花が埃を明るく照らしていた。

詳細

関連語

wild radishes

（ plural ）

詳細

oriental radish

名詞

別表記異形

Alternative form of Oriental radish

日本語の意味

「オリエンタルラディッシュ」の別表記、すなわち同じ意味を持つ異なる形態を示す表現です。

このボタンはなに？

She sliced the oriental radish thinly and mixed it with vinegar for a refreshing salad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は大根を薄く切って酢と混ぜ、さっぱりとしたサラダにした。

詳細

関連語

oriental radishes

（ plural ）

詳細

roseheart radish

名詞

(Chinese cuisine) Synonym of watermelon radish

日本語の意味

中国料理で用いられる「ウォーターメロン・ラディッシュ（スイカ大根）」の別名。

このボタンはなに？

The chef garnished the salad with thinly sliced roseheart radish for a pop of color and peppery crunch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはサラダに薄くスライスした紅芯大根を添えて、色合いとピリッとした食感を加えた。

詳細

関連語

roseheart radishes

（ plural ）

詳細

white radish

名詞

Synonym of daikon

日本語の意味

大根

このボタンはなに？

I sliced the white radish thinly and added it to the salad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は大根を薄切りにしてサラダに加えました。

詳細

関連語

white radishes

（ plural ）

詳細

Webで検索する