検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

quarter-caste

オーストラリア英語ニュージーランド英語軽蔑的比較不可

(Australia, New Zealand, derogatory) Having one "half-caste" parent; especially, having three Caucasian and one non-Caucasian grandparents

日本語の意味

四分の一混血（オーストラリア、ニュージーランドで侮蔑的な意味合いを持つ表現）。具体的には、親のうち一方がハーフキャスト（混血）で、特に、祖父母の内訳が3人が白人、1人が非白人であることを指す。

このボタンはなに？

翻訳する

いくつかの植民地時代の報告書では、行政官が片方の親がハーフキャストである家庭を侮蔑的に分類していた。

詳細

quarter-caste

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語軽蔑的

(Australia, New Zealand, derogatory) A person with one "half-caste" parent and one Caucasian parent

日本語の意味

（オーストラリアやニュージーランドにおいて侮蔑的に用いられる表現）片方の親が「ハーフキャスト」とされる混血の人物であり、もう片方の親が白人である人

このボタンはなに？

翻訳する

数十年前、当局はしばしば、片方の親が「ハーフキャスト」と呼ばれる人で、もう片方が白人である人々の権利を制限しており、これは当時の根深い人種差別を反映していました。

詳細

quarter-castes

名詞

活用形複数形

plural of quarter-caste

日本語の意味

「quarter-castes」は、「quarter-caste」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The historian wrote about how quarter-castes navigated social hierarchies in colonial towns.

翻訳する

その歴史家は、植民地時代の町で四分の一のカースト出身の人々が社会的階層をどのように渡り歩いたかについて書いた。

詳細

Webで検索する