検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

proverbially

副詞
日本語の意味
ことわざを用いる様子で / ことわざのような性格・様式を示している / ことわざに倣った、ことわざ的に
このボタンはなに?

彼女は私たちが漏れを直すのをためらったとき、ことわざを用いて「早めの対処が肝心だ」と私たちに注意を促した。

関連語

comparative

superlative

proverbialness

名詞
不可算名詞
日本語の意味
ことわざらしさ / ことわざの性質
このボタンはなに?

そのエッセイは民間の知恵への頻繁な言及により、読者を楽しませも苛立たせもするようなことわざらしさを帯びていた。

up the proverbial

前置詞句
婉語 活用形
日本語の意味
困難な状況にある / ピンチに陥っている / 切羽詰まった状態である
このボタンはなに?

フェリーが故障して潮の流れが変わり始めたとき、私たちはとんでもない窮地に陥っていると気づいた。

the proverbial dog that caught the car

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
いわゆる「車を捕らえた犬」という表現の別形。すなわち、ありえないと思われることが実際に成し遂げられた、という比喩的な意味合いを持つ。 / 予想外の成功や、ほとんど不可能と思われた事態が実現した状況を示す表現として使われる。
このボタンはなに?

突然の成功を得て、彼女はまるでことわざにある車を捕まえた犬のように、次に何をすればよいかわからなかった。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★