検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

periphrases

IPA（発音記号）

/pəˈɹɪfɹeɪzɛz/

名詞

活用形複数形

plural of periphrase / plural of periphrasis

日本語の意味

これは「periphrase」または「periphrasis」（いずれも「言い換え」または「表現」などを意味する名詞）の複数形です。

このボタンはなに？

In her essay, she used several periphrases to avoid repeating the word 'freedom'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はエッセイの中で、『自由』という語を繰り返さないようにするためにいくつかの回りくどい表現を使った。

詳細

periphrases

IPA（発音記号）

/pəˈɹɪfɹeɪzɛz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of periphrase

日本語の意味

「periphrases」は『periphrase』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

To soften the critique, the reviewer periphrases the feedback into a more diplomatic tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批判を和らげるために、査読者はフィードバックを遠回しに表現して、より穏やかな言い方に変える。

詳細

periphrasic

IPA（発音記号）

/ˈpɛ.ɹiːˌfɹeɪz.ɪk/

形容詞

Of or pertaining to periphrasis

日本語の意味

回りくどい表現に関する

このボタンはなに？

Her periphrasic explanation of the policy left listeners confused about the actual requirements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の回りくどい方針の説明は、聞き手を実際の要件について混乱させた。

詳細

periphrasing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of periphrase

日本語の意味

この単語「periphrasing」は「periphrase」の現在分詞です。つまり、動詞の活用形として、進行中や継続的な動作を表す形態を示しています。

このボタンはなに？

The professor was periphrasing complex theories so students could grasp the core ideas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は学生が核心を理解できるように、複雑な理論を回りくどい言い回しで説明していた。

詳細

periphrased

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of periphrase

日本語の意味

「periphrase」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She periphrased the instructions to make them easier to understand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は指示をわかりやすく言い換えた。

詳細

periphrase

IPA（発音記号）

/ˈpɛɹi.fɹeɪz/

名詞

可算名詞修辞法不可算名詞

日本語の意味

必要以上に多くの言葉を用いて、遠回しに表現する方法・表現法 / 回りくどい、あるいは婉曲的な言い回し

このボタンはなに？

The professor criticized the student's periphrase, saying a concise statement would have been clearer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は学生の回りくどい表現を批判し、簡潔な表現の方がより明確だっただろうと言った。

詳細

periphrase

IPA（発音記号）

/ˈpɛɹi.fɹeɪz/

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To express by periphrase or circumlocution. / (intransitive) To use circumlocution.

日本語の意味

婉曲法を用いて表現する / 遠回しな表現を使う

このボタンはなに？

To avoid hurting his feelings, she chose to periphrase the harsh criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の気持ちを傷つけないように、彼女はその厳しい批判を遠回しに伝えることにした。

詳細