patness（（くだけた表現）paternit）とは - 英語 - 多言語

略語別表記短縮語可算名詞くだけた表現不可算名詞

(informal) Clipping of paternity leave.

日本語の意味

（くだけた表現）paternity leaveの短縮形

英語の意味

(informal) Clipping of paternity leave.

He took a week of pat leave to support his partner after the birth.

翻訳する

彼は赤ちゃんが生まれた後、パートナーを支えるために1週間の父親の育児休暇を取った。

詳細

関連語

pat leaves

（ plural ）

詳細

back-pat

Synonym of pat on the back

日本語の意味

称賛を示すため、相手の背中を軽くたたく行為（つまり、励ましや賞賛のジェスチャー）を意味する。 / 背中をたたくことで、相手の業績や努力を認め、励ます行為。

英語の意味

Synonym of pat on the back

After the successful presentation, the team deserved a back-pat for their hard work.

翻訳する

成功したプレゼンテーションの後、チームはその努力に対して背中をポンとたたかれるだけの価値があった。

詳細

関連語

back-pats

（ plural ）

詳細

back-pat

Synonym of pat on the back

日本語の意味

背中をたたく（賞賛や励ましなど感謝や称賛の意を表す行為）

英語の意味

Synonym of pat on the back

After the presentation, the team leader decided to back-pat each member to acknowledge their hard work.

翻訳する

発表の後、チームリーダーは各メンバーの背中をたたいて彼らの努力を認めることにした。

詳細

関連語

back-pats

（ present singular third-person ）

back-patting

（ participle present ）

back-patted

（ participle past ）

back-patted

（ past ）

詳細

pat on the back

慣用表現

(idiomatic) Praise, congratulations.

日本語の意味

称賛 / 激励 / お祝いの言葉

英語の意味

(idiomatic) Praise, congratulations.

After finishing the project ahead of schedule, she received a well-deserved pat on the back from the whole team.

翻訳する

予定より早くプロジェクトを終えた後、彼女はチーム全員からふさわしい称賛を受けた。

詳細

関連語

pats on the back

（ plural ）

詳細

pat on the back

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To praise or congratulate.

日本語の意味

（誰かの行いや達成を）褒める / （誰かを）称賛する / （励ましとして）激励する

英語の意味

(idiomatic, transitive) To praise or congratulate.

After the project succeeded, the team leader decided to pat on the back every member for their contributions.

翻訳する

プロジェクトが成功した後、チームリーダーは各メンバーの貢献を称えてねぎらうことにした。

詳細

関連語

pats on the back

（ present singular third-person ）

patting on the back

（ participle present ）

patted on the back

（ participle past ）

patted on the back

（ past ）

詳細

down pat

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Thoroughly practiced, rehearsed, or understood; mastered.

日本語の意味

十分に練習され、習得された / しっかりと理解され、体得された / 完全にマスターされた

英語の意味

(idiomatic) Thoroughly practiced, rehearsed, or understood; mastered.

By the end of rehearsal, the choreography was down pat, and the dancers performed it flawlessly.

翻訳する

リハーサルの終わりには振り付けが完璧に身についており、ダンサーたちはそれを完璧に演じた。

詳細

pit-a-patted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pit-a-pat

原形: pit-a-pat

日本語の意味

これは 'pit-a-pat' の過去形および過去分詞形であり、活用形を表しています。

英語の意味

simple past tense and past participle of pit-a-pat

When she heard footsteps behind her, her heart pit-a-patted until the sound faded.

翻訳する

後ろから足音が聞こえると、音が消えるまで彼女の胸はドキドキしていた。

詳細

pit-a-patting

活用形分詞現在形

present participle of pit-a-pat

原形: pit-a-pat

日本語の意味

動詞の活用形: 'pit-a-patting' は 'pit-a-pat' の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of pit-a-pat

My heart was pit-a-patting as I waited for the interview to begin.

翻訳する

面接が始まるのを待っている間、胸がドキドキしていた。

詳細

関連語

pit-a-pats

（ canonical ）

詳細

pit-a-pat

To make a series of quick tapping sounds; to palpitate

日本語の意味

短く速いタップ音を出す、連続して小さな打音を鳴らす / 鼓動する、心臓が脈打つ

英語の意味

To make a series of quick tapping sounds; to palpitate

Rain began to pit-a-pat on the tin roof, lulling me to sleep.

翻訳する

雨がトタン屋根をトントンと叩き始め、私を眠りへと誘った。

詳細

関連語

pit-a-pats

（ present singular third-person ）

pit-a-patting

（ participle present ）

pit-a-patted

（ participle past ）

pit-a-patted

（ past ）

詳細

pit-a-pat

A series of quick tapping sounds

日本語の意味

連続して速い打音 / 軽快なタップ音 / 素早く連続する小刻みな音

英語の意味

A series of quick tapping sounds