patient).（（言語学）この構成を持つ単語）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

patient).

patientive

IPA（発音記号）

/ˈpeɪʃəntɪv/

名詞

(linguistics) A word having this construction.

日本語の意味

（言語学）この構成を持つ単語

このボタンはなに？

The linguist labeled the newly discovered patientive as evidence of an evolving case system.

翻訳する

その言語学者は、新たに発見された受事を表す語を進化しつつある格体系の証拠としてラベル付けした。

詳細

関連語

patientives

（ plural ）

詳細

patients

名詞

活用形複数形

plural of patient

原形: patient

日本語の意味

『patients』は『patient』の複数形です。つまり、日本語では「患者」を意味し、複数の患者を指す表現です。

このボタンはなに？

The patients were relieved when the new clinic opened nearby.

翻訳する

近くに新しいクリニックが開院したとき、患者たちはほっとした。

詳細

patiently

IPA（発音記号）

/ˈpeɪʃəntli/

副詞

In a patient manner.

日本語の意味

忍耐強く / 辛抱強く

このボタンはなに？

She waited patiently for the bus despite the heavy rain.

翻訳する

彼女は激しい雨にもかかわらず、辛抱強くバスを待ちました。

詳細

関連語

more patiently

（ comparative ）

most patiently

（ superlative ）

詳細

patient zeroes

名詞

活用形複数形

plural of patient zero

原形: patient zero

日本語の意味

（複数形）最初に感染症に罹患した患者、つまり感染拡大の初期における患者たち / （複数形）ゼロ患者（最初の感染者）の複数表現

このボタンはなに？

Epidemiologists traced the outbreak back to several patient zeroes who had traveled internationally.

翻訳する

疫学者たちは、その感染拡大を国際的に移動していた数人の初感染者にさかのぼって追跡した。

詳細

patient 0s

名詞

活用形複数形

plural of patient 0

原形: patient 0

日本語の意味

「patient 0」の複数形。つまり、1人ではなく複数の「patient 0」を示す表現です。

このボタンはなに？

Researchers traced the outbreak to several patient 0s who had recently traveled from abroad.

翻訳する

研究者たちは、最近海外から渡航した複数の患者ゼロがその流行の発端であると突き止めた。

詳細

index patient

名詞

(epidemiology) Synonym of index case (“patient zero”)

日本語の意味

感染症の発生時に、最初に感染した（または症状を示した）患者、すなわち「患者零号」や「先発患者」と呼ばれる患者

このボタンはなに？

Epidemiologists traced the outbreak back to the index patient identified at the city clinic.

翻訳する

疫学者たちは、その発生を市立診療所で特定された初発患者（患者ゼロ）にまで遡って突き止めた。

詳細

関連語

index patients

（ plural ）

詳細

mental patient

名詞

A patient at a mental illness institution.

日本語の意味

精神病院などの精神障害を治療する施設に入院している患者

このボタンはなに？

The nurse gently reassured the mental patient before the therapy session began.

翻訳する

治療セッションが始まる前に、看護師は精神科の患者を優しく落ち着かせた。

詳細

関連語

mental patients

（ plural ）

詳細

patient 0

名詞

別表記異形

(epidemiology) Alternative form of patient zero (“index case”)

日本語の意味

（疫学）patient zero（「発端症例」）の別形

このボタンはなに？

Researchers traced the outbreak back to patient 0, whose travel history helped identify the transmission route.

翻訳する

研究者たちは流行を初発患者までさかのぼって特定し、その患者の旅行歴が感染経路の解明に役立った。

詳細

関連語

patient 0s

（ plural ）

詳細

patient zeros

名詞

活用形複数形

plural of patient zero

原形: patient zero

日本語の意味

「patient zeros」は「patient zero」の複数形です。すなわち、感染症などが発生した際に最初に感染または発症した患者、いわゆる「初患者」や「初感染者」を指す表現となります。

このボタンはなに？

Epidemiologists traced multiple patient zeros to a crowded market last winter.

翻訳する

疫学者たちは昨冬、混雑した市場が複数の最初の感染者の発生源であることを突き止めた。

詳細

heartsink patient

名詞

軽蔑的くだけた表現

日本語の意味

（口語、蔑称）明確な治療法が見つからず、再度来院する患者。診断困難、治療不可能、または症状があいまいな患者を指す。

このボタンはなに？

After years of inconclusive tests and repeated visits, the clinic staff reluctantly referred to her as a heartsink patient.

翻訳する

何年にもわたる検査で結論が出ず、受診を重ねるうちに、クリニックのスタッフは嫌々ながら彼女を厄介で診断が難しい常連患者と呼ぶようになった。

詳細

関連語

heartsink patients

（ plural ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

patientive

patients

patiently

patient zeroes

patient 0s

index patient

mental patient

patient 0

patient zeros

heartsink patient

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

patientive

patients

patiently

patient zeroes

patient 0s

index patient

mental patient

patient 0

patient zeros

heartsink patient

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！