検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

paan

IPA（発音記号）

/pɑːn/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

ベテルの葉と胡桃類（あるいは乾燥タバコ）を組み合わせて作る精神作用のある嗜好品。主にアジアで用いられ、葉で包んで提供される。

このボタンはなに？

After lunch, he chewed paan to freshen his breath and feel its mild stimulant effects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昼食後、彼は口臭を消し、穏やかな覚醒効果を得るために檳榔（びんろう）とベテルの葉から作った噛み物を噛んだ。

詳細

paans

名詞

活用形複数形

plural of paan

日本語の意味

「paan」の複数形

このボタンはなに？

At the festival, street vendors sold colorful paans wrapped in betel leaves and sprinkled with spices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで屋台の人たちは、色とりどりのビンロウ（噛み物）をベテルの葉で包み、香辛料を振りかけて売っていた。

詳細

paanakam

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of panakam

日本語の意味

「paanakam」は「panakam」の別表記です。

このボタンはなに？

During the temple festival, villagers offered paanakam—a spiced jaggery drink—to everyone in the afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寺院の祭りの間、村人たちは午後に黒糖を使ったスパイス入りの飲み物をみんなに振る舞った。

詳細

paanwallahs

名詞

活用形複数形

plural of paanwallah

日本語の意味

パーン（ベテルリーフを使った嗜好品）の販売を行う人、すなわちパーン屋の複数形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方になると、パーンを売る人々はバニヤンの木の下に屋台を並べ、パーンの甘い香りが次々と客を引き寄せます。

詳細

paanwallah

名詞

南アジア英語

(South Asia) Someone who sells paan.

日本語の意味

南アジアでパーン（口に入れる嗜好品）を販売する人

このボタンはなに？

Every evening the paanwallah sets up his stall at the corner and greets regulars with a smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、パーンの売り手は角の屋台を出して、常連客に笑顔で挨拶する。

詳細