"nominated" は、動詞 "nominate" の過去形および過去分詞形です。

これは“nomination”の複数形であり、活用形としての「名詞の複数形」を示しています。

この単語は、nominative（主格）の複数形、つまり複数形としての活用形を示しています。

「nominalize」の現在分詞（動詞の活用形）。つまり、動詞「nominalize」の現在分詞の形です。

動詞「nominalize」の三人称単数単純現在形である。

「nominalized」は「nominalize」の過去形および過去分詞形です。すなわち、基本動詞「nominalize」（〜を名詞化する）の活用形であり、日本語では『〜を名詞化した』という意味になります。

（言語学）語に名詞の性質を与える、または名詞に変換する（通常は形態素を付加することによって） / （哲学）名義主義的（＝名ばかりの）な状態にする

名前で識別できる、つまり名前によって特定が可能な / 名称によって判別されることができる

「nominalization」の複数形、すなわち「名詞化」を意味する名詞の複数形です。

nominators は「nominator」の複数形です。