検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nigga nods

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
「nigga nods」は、単数形「nigga nod」の複数形を示す活用形です。提供された情報は意味そのものではなく、名詞の数(複数形)を表していることを意味します。
このボタンはなに?

近所のバーベキューで、庭越しに交わされる承認のうなずきは、お互いの存在を静かに認め合う方法だった。

nod-back

名詞
日本語の意味
(サッカー)相手のゴール側から離れた方向に、柔らかくボールをヘッディングするプレー
このボタンはなに?

フォワードは巧みにヘディングの返しでストライカーにタップインのチャンスを作った。

関連語

plural

a nod is as good as a wink

ことわざ
日本語の意味
控えめな合図だけで十分伝わり、余計な説明は要らないこと。 / 合図一つで意図が明らかになり、さらなる説明が不要であるという意味。
このボタンはなに?

何も説明する必要はありませんでした。私たち二人の間では、ちょっとした合図だけで十分だった。

even Homer nods

ことわざ
日本語の意味
最も熟練した人物であっても、時には誤りを犯すということ。
このボタンはなに?

あなたがすべてを念入りに確認したのはわかっていますが、どんなに熟練していてもミスを犯すことがあるので、報告書をもう一度見直す価値はあります。

even Jove nods

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
「even Jove nods」は、たとえ神格であるジュピター(または非常に偉大な人物)であっても時には誤りを犯す、つまり誰しも失敗するという意味を表す諺です。
このボタンはなに?

批評家が作曲家の小さな過ちを責めたとき、友人たちは肩をすくめて「神様でも失敗することがある」と言い、それは誰もが間違いを犯すことがあるという意味だった。

Homer sometimes nods

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
『Homer sometimes nods』は、『ホーマーですら(時には)頷く』という表現で、たとえ最も優れた人物や普段は完璧な人でも、時には誤りを犯したり失敗することがあるという意味を示す表現です。
このボタンはなに?

雑誌のインタビューで、ベテランの編集者は笑って『ホーマーでさえ時々しくじる』と言い、名人でも失敗することがあると読者に思い出させた。

a nod's as good as a wink to a blind bat

フレーズ
口語
日本語の意味
その提案や行動は、現状において全く意味を成さず、効果がないということを示す。 / どんなに控えめな意思表示でも、状況に影響がなく、無意味であることを表す。
このボタンはなに?

会議中、私は彼にちらっと目くばせをしただけで彼はうなずいた――要するに、合図ひとつで十分で、これ以上説明しなくても彼は理解していた。

noddingly

副詞
日本語の意味
うなずく動作を伴い、同意を示す様子。 / ごくわずかな程度で;ほのかに。
このボタンはなに?

彼女は彼の説明を聞きながらうなずきつつ微笑んだ。

関連語

comparative

superlative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★