検索結果- 英語 - 英語

比較不可

日本語の意味

丸い首回り、襟が円形になっている服（主にプルオーバー、セーター、Tシャツなど）のデザインを指す。

He prefers a crew neck sweater for casual office days.

翻訳する

彼はカジュアルな出社日には丸首のセーターを好む。

詳細

long-necked

Having a long neck.

日本語の意味

首が長い

The long-necked giraffe stretched to reach the highest leaves of the acacia tree.

翻訳する

首の長いキリンはアカシアの木の一番高い葉に届こうと首を伸ばした。

詳細

open-neck

比較不可

(clothing) Open at the neck.

日本語の意味

襟元が開いている（衣服の首周り部分が開放的なデザイン）

She wore an open-neck blouse to the interview, which gave her a relaxed but professional look.

翻訳する

彼女は面接に襟元が開いたブラウスを着て行き、それがリラックスしたがプロフェッショナルな印象を与えた。

詳細

devil-on-the-neck

歴史的

(historical) An old instrument of torture applied to the neck and legs.

日本語の意味

歴史的な拷問器具で、首や脚に装着して用いられたもの

The museum displayed a rusted devil-on-the-neck, a grim reminder of past cruelty.

翻訳する

博物館には、さびついた首と脚に着ける拷問器具が展示されており、過去の残虐さを厳しく思い起こさせた。

詳細

open-necked

比較不可

Synonym of open-neck

日本語の意味

襟元が開いている、開襟の

He preferred an open-necked shirt for the summer evenings.

翻訳する

彼は夏の夕方には開襟のシャツを好んだ。

詳細

neck verses

活用形複数形

plural of neck verse

日本語の意味

「neck verse」の複数形であることを示しています。

Scholars debated whether the ancient manuscript's neck verses were ritual chants or later additions.

翻訳する

研究者たちは、その古文書にある首にまつわる詩が儀礼の詠唱なのか、それとも後世の付け加えなのかを議論した。

詳細

text neck

くだけた表現不可算名詞

(informal) Neck pain caused by hunching over a mobile device for long periods.

日本語の意味

スマートフォンやタブレットなどの携帯端末を長時間使用することで、前傾姿勢になりやすく、これにより首に負担がかかって起こる首の痛み（俗語的な表現）

After hours of scrolling on the bus, Jenna developed a stubborn case of text neck.

翻訳する

バスで何時間もスクロールしていたら、ジェナは頑固なスマホ首になってしまった。

詳細

neck yokes

活用形複数形

plural of neck yoke

日本語の意味

これは「neck yoke」の複数形です。

The museum displayed several antique neck yokes used to harness oxen during traditional ceremonies.

翻訳する

博物館には、伝統的な儀式で牛をつなぐために使われた古い首用のヨークがいくつか展示されていた。

詳細

V-neck

A V-shaped neckline on a garment such as a pullover, usually at the front of the garment.

日本語の意味

衣服の首元部分がV字型にカットされたデザイン、特にプルオーバーなどの前面にその形状が見られるスタイル。

She wore a V-neck to the dinner party because it felt both elegant and relaxed.

翻訳する

彼女はディナーパーティーに、上品でリラックスした印象のあるV字の襟ぐりの服を着て行った。

詳細

nape of the neck

The nape, back of the neck.

日本語の意味

首の後ろ側 / 首筋