本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

mark my words

表現
慣用表現

(idiomatic) Listen to me; used before a statement one wishes to emphasize, especially a prediction.

日本語の意味
私の言葉を記憶に留めておけ(これから述べることが必ず実現するという強い予告) / 今後の展開を強調するために、あなたにしっかりと聞いてほしいという意味 / 「覚えておけ」という意味合いで、これからの出来事が確実であると断言する表現
英語の意味
(idiomatic) Listen to me; used before a statement one wishes to emphasize, especially a prediction.
このボタンはなに?

私の言うことをよく覚えておいてください。警告を無視すると後悔しますよ。

oh my life

表現

Synonym of oh my days

日本語の意味
驚きや呆れ、感嘆を表す感嘆詞として使われ、例として『なんてこった!』などの意味合いがある。
英語の意味
Synonym of oh my days
このボタンはなに?

あふれた受信トレイを見つめ、私は「なんてこった」と思った。どうやって追いつけばいいのだろう?

kiss my arse

感動詞
卑語

(vulgar) go away!; an expression of disdain or dismissal.

日本語の意味
(卑猥な表現)「消え失せろ!」や「去ってしまえ!」という意味で、相手に対する軽蔑や拒否を表す表現です。 / (汚い口調で)相手へ「ここから消えろ!」、「うせろ!」と命じる際に使用される表現です。
英語の意味
(vulgar) go away!; an expression of disdain or dismissal.
このボタンはなに?

彼に盗んだと非難されたとき、私は『失せろ』と言って立ち去った。

be still my heart

動詞
慣用表現

(idiomatic) An admonition to oneself to calm down when overly excited, especially in terms of romantic attraction.

日本語の意味
動詞句として、感情や過度の興奮状態(特に恋愛に伴う興奮)にある自分自身に、気持ちを落ち着けるよう促す表現です。 / 自分自身への戒めとして、激しい感情に流されずに冷静さを取り戻すように促す意味合いです。
英語の意味
(idiomatic) An admonition to oneself to calm down when overly excited, especially in terms of romantic attraction.
このボタンはなに?

彼が身を乗り出して私の名前をささやいたとき、私は自分に胸の高鳴りを鎮めるよう言い聞かせた。

oh my days

感動詞
イギリス英語 婉語

(Britain, euphemistic) An exclamation of astonishment or gleeful disapproval.

日本語の意味
(イギリスの婉曲表現)驚きや感嘆、または軽い不賛成を表す感嘆詞として使われる。
英語の意味
(Britain, euphemistic) An exclamation of astonishment or gleeful disapproval.
このボタンはなに?

あらまあ、彼が最後の一切れのケーキを盗んだのを見たの?

story of my life

名詞

A rueful expression used to indicate that a previously described incident (often a mishap) is typical of what tends to happen to the speaker.

日本語の意味
自分にいつも起こる嫌な出来事、または不運なエピソードを揶揄する表現 / 典型的な不運や数々のハプニングを象徴する言い回し / 自分の人生でよくある苦い経験や失敗談を示す表現
英語の意味
A rueful expression used to indicate that a previously described incident (often a mishap) is typical of what tends to happen to the speaker.
このボタンはなに?

またバスに乗り遅れた、いつものことだ。

my giddy aunt

IPA(発音記号)
感動詞
イギリス英語 アイルランド英語

(Britain, Ireland) An exclamation of astonishment, confusion, despair, etc.: my sainted aunt, my sainted uncle.

日本語の意味
驚嘆や戸惑い、絶望などを表現する感嘆詞。主に英国やアイルランドで用いられる、驚きや困惑を示す語彙。 / 口語的表現として、何か信じがたい状況や突然の出来事に対する反応として使われる
英語の意味
(Britain, Ireland) An exclamation of astonishment, confusion, despair, etc.: my sainted aunt, my sainted uncle.
このボタンはなに?

まったくもう、あれは危なかった!

my sainted uncle

感動詞
イギリス英語

(UK) An expression of surprise or alarm.

日本語の意味
驚きや警戒を表す感嘆詞として用いられる表現
英語の意味
(UK) An expression of surprise or alarm.
このボタンはなに?

ああ、なんてこった、その雷鳴で私は飛び上がりそうになった。

my sainted aunt

感動詞
イギリス英語

(UK) An expression of surprise or alarm.

日本語の意味
(イギリス英語において)驚きや警戒を表現する感嘆詞
英語の意味
(UK) An expression of surprise or alarm.
このボタンはなに?

おやまあ、あの物音で肝を冷やしたよ。

suck my balls

感動詞
アメリカ英語 慣用表現 卑語

(idiomatic, chiefly US, vulgar) An irreverent rebuke or dismissal.

日本語の意味
不敬な態度や侮蔑、軽蔑を込めた、相手に対する挑発的な拒絶・叱責の表現 / 相手をまるで無視するかのような、侮辱的な返答として使われる表現
英語の意味
(idiomatic, chiefly US, vulgar) An irreverent rebuke or dismissal.
このボタンはなに?

同僚があらゆるアイデアを批判し続けたので、マークはついに肩をすくめて「くたばれ」と言って会議室を出て行った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★