「text messaging」は「text message」の現在分詞形であり、動詞の活用形として現在分詞にあたります。

「message broker」の複数形です。つまり、複数のメッセージブローカーを指します。

コンピューティング分野において、メッセージングを主たる手段として利用する設計やシステムを指す。 / メッセージに依存して動作する、またはメッセージングを中心とした通信方式・処理方式であることを表す。

これは「text message」の過去形および過去分詞の活用形であり、意味そのものではなく、活用形として「テキストメッセージを送る」動作の過去形を表します。

コンピュータによって送信されるメッセージ

掲示板：メッセージを投稿するための板状の掲示物、特に公共の場に設置されるもの

「carry the message to Garcia」の三人称単数現在形（直説法）です。

「deliver the message to Garcia」という基本語句の単純過去形および過去分詞形です。

「delivers the message to Garcia」は、「deliver the message to Garcia」の第三人称単数単純現在形の活用形です。

これは『deliver the message to Garcia』の現在分詞形であり、意味というよりは動詞の活用形（現在進行形を示す）です。