検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mensch:

mensch

IPA（発音記号）

/mɛnt͡ʃ/

名詞

A person (chiefly male) of strength, integrity, and honor or compassion. / A gentleman.

日本語の意味

強さ、誠実さ、名誉、または思いやりを備えた紳士、人格者 / 品格があり、道徳的で優れた人間性を示す男性

このボタンはなに？

Even in difficult times, Jacob proved himself to be a true mensch, offering help without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時でも、ジェイコブは誠実で思いやりのある人であることを証明し、ためらうことなく助けを差し伸べた。

詳細

mensches

名詞

活用形複数形

plural of mensch

日本語の意味

「mensches」は「mensch」（人格者、すなわち誠実で立派な人物）の複数形です。

このボタンはなに？

The mensches from the neighborhood organized a fundraiser for the family who had lost their home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の誠実な人々が家を失った家族のために募金活動を企画した。

詳細

menschen

名詞

活用形複数形

plural of mensch

日本語の意味

「mensch」の複数形です。英語における「mensch」は、品格や誠実さを備えた良い人、立派な人を意味するため、menschenはその複数（複数の良い人）を表します。

このボタンはなに？

At the festival, the menschen shared stories of kindness and courage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、誠実な人々が親切と勇気の物語を分かち合った。

詳細

Menschanschauung

名詞

不可算名詞

the set of ideas and presumptions one has about humans

日本語の意味

人間観 / 人間に対する考え方 / 人間性に関する基本的な見解・概念

このボタンはなに？

Her Menschanschauung, shaped by years of humanitarian work, guided every decision she made.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の人道的な活動によって形成された彼女の人間観が、彼女のすべての決断を導いた。

詳細

Webで検索する