検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

matriarchal

形容詞

Governed by (or as if by) a matriarch. / Governed by females, rather than by males.

日本語の意味

女性が支配する、またはあたかも女性が支配している状態 / 男性より女性が指導的役割を果たす、女性中心の体制

このボタンはなに？

In their matriarchal village, decisions were traditionally settled by the eldest woman.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女家長が統治する村では、決定は伝統的に最年長の女性によって下された。

詳細

関連語

more matriarchal

（ comparative ）

most matriarchal

（ superlative ）

詳細

matriarchally

副詞

In a matriarchal way.

日本語の意味

母権的に / 母系的に

このボタンはなに？

In the village, community matters were handled matriarchally, with the eldest women overseeing rituals and disputes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村では、共同体の事柄は母系的に扱われ、年長の女性たちが祭事や紛争を監督していた。

詳細

関連語

more matriarchally

（ comparative ）

most matriarchally

（ superlative ）

詳細

matriarchalism

名詞

不可算名詞

The quality of being matriarchal.

日本語の意味

母系社会の性質 / 女性を中心とした社会秩序 / 母系主義

このボタンはなに？

The village elders debated whether matriarchalism would better preserve communal harmony than the existing patriarchal customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の長老たちは、既存の父系的慣習よりも母系制であることが共同体の調和をよりよく保つかどうかを議論した。

詳細

matriarchate

IPA（発音記号）

/ˈmeɪtɹiɑːkət/

名詞

A matriarchal system or community. / The position of a matriarch.

日本語の意味

母系社会、母系制度（女性を中心とした社会体制） / 家族・集団内における女性家長としての地位、役割

このボタンはなに？

The island's matriarchate resolved disputes and managed resource distribution for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その島の母系社会は何世代にもわたって紛争を解決し、資源の配分を管理してきた。

詳細

関連語

matriarchates

（ plural ）

詳細

matriarchs

名詞

活用形複数形

plural of matriarch

日本語の意味

「matriarch」の複数形、すなわち「家族や部族などの母系長」を指す名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

The matriarchs of the village gathered to decide the future of the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の女性家長たちが祭りの今後を決めるために集まった。

詳細

matriarch

IPA（発音記号）

/ˈmeɪtɹɪˌɑːk/

名詞

日本語の意味

家族や部族、民族、宗教グループなどにおいて、女性がリーダーとしての役割を果たす存在 / 象などの動物の群れにおける、優位な立場にある雌

このボタンはなに？

The village matriarch resolved disputes with a calm authority that everyone respected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の女当主は冷静な威厳で争いごとを解決し、誰もが敬意を払った。

詳細

関連語

matriarchs

（ plural ）

詳細

matriarchic

形容詞

matriarchal

日本語の意味

女性が主導する、または女性を中心とした（社会制度・家族体制などを指す） / 母系制の

このボタンはなに？

In the matriarchic village, decisions about land and festivals were traditionally made by the eldest women.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その母系の村では、土地や祭りに関する決定は伝統的に最年長の女性たちによって行われていました。

詳細

関連語

more matriarchic

（ comparative ）

most matriarchic

（ superlative ）

詳細

matriarchically

副詞

matriarchally

日本語の意味

母系的に、女性が支配する形で

このボタンはなに？

In their small coastal village, the women ruled matriarchically, resolving disputes and managing resources with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな海辺の村では、女性たちが女家長制で統治し、冷静な威厳をもって争いを解決し、資源を管理していた。

詳細

関連語

more matriarchically

（ comparative ）

most matriarchically

（ superlative ）

詳細

matriarchates

名詞

活用形複数形

plural of matriarchate

日本語の意味

母系社会（女性が支配的な社会体制）を指し、複数の母系社会を意味する

このボタンはなに？

Across several islands, ancient matriarchates preserved unique rituals that shaped daily life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの諸島では、古代の母系社会が独自の儀式を守り、それが日常生活のあり方を形作っていました。

詳細

matriarchism

名詞

不可算名詞

Synonym of matriarchy

日本語の意味

母権制（女性が家族や社会の主要な権限を握る制度）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説では、島の母系社会があらゆる法律や儀式を形作り、女性が公私両面で中心的な権威を持っていた。

詳細

Webで検索する