検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lockstep,

lockstep

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞通常比喩的用法

(military) A step whereby the toe of one man is brought very close to the heel of the man in front. / (figuratively) Close connection, unison, rigid synchronization.

日本語の意味

軍事用語としては、前の人の踵に非常に近い位置でつま先を上げて歩く、厳密な歩調（行進）の様式を意味する。 / 比喩的には、緊密な連携、一体感、厳格な同期や一致した動作など、集団が一斉に動く様子を表す。

このボタンはなに？

The platoon moved forward in perfect lockstep, each toe almost touching the heel of the man ahead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小隊は完璧につま先を前の隊員のかかとに近づける行進で前進し、それぞれのつま先が前の人のかかとにほとんど触れていた。

詳細

locksteps

名詞

活用形複数形

plural of lockstep

日本語の意味

「locksteps」は、名詞「lockstep」の複数形です。つまり、厳格に揃った歩調で行進する様子や、一斉に同調して動く状態を指します。 / また、比喩的には、組織などが厳格な規律のもとに一斉に行動する状況を表す場合にも用いられます。

このボタンはなに？

The protesters moved in perfect locksteps down the avenue, each step echoing their unified demand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちは大通りを完全に足並みを揃えて進み、一歩一歩が彼らの統一された要求を反映していた。

詳細

Webで検索する