検索結果- 英語 - 英語

他動詞

(transitive) To empty (something) by eating its contents.

日本語の意味

舐めることによって、容器などの中身をすべて取り除くこと / 舐め尽くして、内部の内容物を完全に空にすること

After dinner, the toddler would lick clean his bowl until he could see the bottom.

翻訳する

夕食後、幼児は器の中身を舐め尽くして底が見えるまで空にした。

詳細

関連語

licks clean

（ present singular third-person ）

licking clean

（ participle present ）

licked clean

（ participle past ）

licked clean

（ past ）

詳細

licks up

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lick up

日本語の意味

動詞 'lick up' の第三人称単数現在形の活用形

The cat licks up every drop of milk from the saucer.

翻訳する

その猫は受け皿のミルクを一滴残らず舐め取る。

詳細

licks clean

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lick clean

日本語の意味

「lick clean」の第三人称単数現在形（単純現在形）です。

After dinner, the dog licks clean its bowl.

翻訳する

夕食の後、その犬は自分の器を舐めてきれいにする。

詳細

licked clean

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lick clean

日本語の意味

「lick clean」の単純過去形および過去分詞形。

The child licked clean the ice cream cone and smiled.

翻訳する

子どもはアイスクリームのコーンをきれいに舐めて笑った。

詳細

lick up

他動詞

(transitive) To consume something by first licking it from a surface.

日本語の意味

表面に付着したものを舐め取りながら摂取すること。 / 対象物を舐め上げるように消費する行為。

The stray dog began to lick up the spilled milk from the sidewalk.

翻訳する

その野良犬は歩道にこぼれたミルクを舐め取り始めた。

詳細

関連語

licks up

（ present singular third-person ）

licking up

（ participle present ）

licked up

（ participle past ）

licked up

（ past ）

詳細

licked up

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lick up

日本語の意味

これは 'lick up' の活用形であり、具体的には 'lick up' のシンプルパスト（過去形）およびパスト・パーティシプル（過去分詞形）を示します。

The kitten licked up the spilled cream before I could clean it.

翻訳する

子猫は私が片付ける前にこぼれたクリームを舐め取った。

詳細

lick-spittle

別表記異形

Alternative form of lickspittle

日本語の意味

へつらい者、すなわち上司や権力者に媚びへつらってお世辞を言う人

The boardroom was silent except for the lick-spittle who constantly praised the CEO's decisions.

翻訳する

取締役会室は静まり返っていたが、唯一のおべっか使いだけが社長の決定を繰り返し称賛していた。

詳細

関連語

lick-spittles

（ plural ）

詳細

lick and a promise

慣用表現広義

(idiomatic) A quick, not-very-thorough wash. / (by extension, idiomatic) The hasty or incomplete performance of a task.

日本語の意味

手早く、あまり念入りでない洗い流し（洗い物や掃除などにおける不十分な処理） / 比喩的に、急いで不完全な作業を行うこと

翻訳する

ロードトリップに出る前に車はさっと洗っただけだったので、途中で音が鳴り始めました。

詳細

関連語

a lick and a promise

（ canonical ）

詳細

lick-platter

廃用

(obsolete) A sycophant.

日本語の意味

（古語）へつらい者、ごますり屋

The general kept a lick-platter at his side to flatter him after every victory.

翻訳する

将軍は勝利のたびに自分をお世辞で持ち上げるおべっか使いをそばに置いていた。

詳細

関連語

lick-platters

（ plural ）

詳細

lick-platters

活用形複数形

plural of lick-platter

日本語の意味

これは「lick-platter」の複数形です。