検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leash,

on a tight leash

前置詞句

Tightly controlled; not given the freedom to do as one pleases.

日本語の意味

厳しく管理され、自由に行動できない状態を示す。 / 厳格な制約のもとで運用されている様子を意味する。 / 自由が許されず、厳密に制御されている状況を表す。

このボタンはなに？

Management kept the project's budget on a tight leash until the prototype proved viable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経営陣はプロトタイプの実用性が確認されるまで、プロジェクトの予算を厳しく管理していた。

詳細

off-leash

形容詞

比較不可

Of an area, in which dogs are not required to be placed on a leash.

日本語の意味

犬がリードをつけなくてもよい区域、つまり犬のリード着用が義務付けられていないエリアを指す。

このボタンはなに？

The off-leash dog park was crowded with playful retrievers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リードをつける必要のないドッグパークは、遊び好きなレトリバーたちで混んでいた。

詳細

leashless

形容詞

比較不可

Without a leash.

日本語の意味

リードがついていない状態

このボタンはなに？

The leashless dog trotted confidently beside its owner through the busy park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リードのない犬は混雑した公園で飼い主のそばを自信満々に歩いていた。

詳細

leashlike

形容詞

Resembling or characteristic of a leash.

日本語の意味

リードのような / リードに類似した

このボタンはなに？

The security system featured a leashlike cable that limited the drone's range.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その警備システムには、ドローンの飛行範囲を制限するリードのようなケーブルが備えられていた。

詳細