joys—and（（皮肉的に）誰かが熱心に望んで行）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

joys—and

皮肉的用法

(ironic) indicates that the described action, although strongly desired or sought by someone, will be futile.

日本語の意味

（皮肉的に）誰かが熱心に望んで行った行為であっても、結局は無駄で、期待された効果が得られない、徒労なものであることを示す。 / （皮肉な表現として）強く求められても、その結果は虚しく、望みが実現しないことを意味する。

They chase every lead and may wish one joy of it, but in the end their efforts are all for nothing.

彼らはあらゆる手がかりを追いかけるが、それで何の喜びも得られると思っても、結局その努力はすべて無駄に終わる。

Comparing one's own situation with that of others will lead to unhappiness or bitterness.

日本語の意味

他人と自分の状況を比較すると、内面の喜びや幸福感が失われ、不満や苦々しさを感じるようになるという戒めです。 / 自分を他人と比べることで、本来享受すべき喜びが奪われるため、比較は幸福の敵であるという考えを示しています。

友人たちの旅行写真をスクロールしているとき、比べることは喜びを奪うと自分に言い聞かせ、今自分が持っている恵みに目を向けようとしました。

Webで検索する