検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jail

jail breaks

名詞

活用形複数形

plural of jail break

日本語の意味

「jail break」の複数形です。

このボタンはなに？

The old reporter wrote a book about several notorious jail breaks that captured the nation's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのベテラン記者は、全国の注目を集めた数件の悪名高い脱獄についての本を書いた。

詳細

jail cells

名詞

活用形複数形

plural of jail cell

日本語の意味

刑務所や拘置所にある独房（複数形）、囚人を収容する個別の部屋

このボタンはなに？

The old courthouse's basement still had dozens of small jail cells, their iron doors rusted shut.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い裁判所の地下室には、今でも小さな監房が数十室残っており、鉄の扉は錆びて閉ざされていた。

詳細

jail purse

名詞

俗語

(slang) A body cavity when used to store or smuggle things into jail.

日本語の意味

刑務所に物を隠し持ち込むために、体内の空洞（例えば、体の一部）を利用することを指す俗語

このボタンはなに？

He was caught with a jail purse stuffed with contraband during the cell search.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独房の捜索で、密輸品を隠すための体腔（スラング）に物を詰めた彼が見つかった。

詳細

black jail

名詞

A facility in which individuals are detained by the state without access to legal process or representation.

日本語の意味

国家によって、法的手続きや弁護士等のアクセスが保証されずに、個人が拘留される施設

このボタンはなに？

Activists uncovered a black jail where detainees were held without access to lawyers or courts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

活動家たちは、被拘禁者が弁護士や裁判にアクセスできない状態で収容されている非公開の拘留施設を発見した。

詳細

jail purses

名詞

活用形複数形

plural of jail purse

日本語の意味

この単語は『jail purse』の複数形、つまり活用形として『jail purse』の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査の後、刑務所長は職業訓練プログラムに参加している受刑者に配布するため、カラフルな受刑者用ポーチの出荷を承認しました。

詳細

jail fodder

名詞

不可算名詞

People considered to be expendable, worth nothing more than to fill jails.

日本語の意味

使い捨てと見なされ、刑務所を埋めるためだけの存在である人々。 / 排除可能な、軽視される存在として扱われる人々。

このボタンはなに？

Many policymakers seem to view the poor as nothing but jail fodder, convenient scapegoats for society's failures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政策立案者は、貧困層を単なる使い捨ての人々、社会の失敗の都合の良いスケープゴートに過ぎないと見なしているようだ。

詳細

movie jail

名詞

くだけた表現不可算名詞

(film, informal) A state of career derailment or limited opportunities to which a film industry professional is seemingly relegated, usually as a result of making an unsuccessful film.

日本語の意味

映画業界のプロが、失敗作などの結果として、キャリアが停滞し、将来的な活躍の機会が極めて限定される状態を指す俗語。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の興行的失敗の後、有望だったその監督は映画業界でキャリアが停滞し、低予算の脚本やカメオ出演しか回ってこなくなった。

詳細

county jail

名詞

アメリカ英語

(US) Synonym of county prison

日本語の意味

郡が管理する刑務所。通常、短期間の拘留や軽犯罪の収容所として機能する施設。

このボタンはなに？

After the arraignment, he was transferred to the county jail to await trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

起訴の後、彼は裁判を待つために郡刑務所へ移送された。

詳細

Facebook jail

名詞

インターネット俗語不可算名詞

日本語の意味

Facebook上で、ユーザーが利用規約に違反したことなどにより、アカウントへのアクセスや投稿が制限・禁止される状態を指す（インターネットスラング）。

このボタンはなに？

After sharing the controversial post, he found himself in Facebook jail for 48 hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その物議を醸す投稿を共有した後、彼は48時間、Facebookで投稿したりアカウントにアクセスしたりすることが一時的に禁止された。

詳細

jail juice

名詞

俗語不可算名詞

(slang) Synonym of pruno

日本語の意味

刑務所内で囚人が自家製で醸造するアルコール飲料。

このボタンはなに？

He smuggled a bottle of jail juice into his cell to share with his bunkmate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は同房の仲間と分けるために、自分の独房に刑務所で作られた自家製の酒を一本密かに持ち込んだ。

詳細

Webで検索する