検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
go it blind
(slang) To act in a rash, reckless, or headlong manner. / (card games) To bet without having examined the cards.
（スラング）無謀または軽率に行動すること。 / （カードゲーム）手札を見ずに賭けること。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
thank God it's Friday
eat it
Used other than figuratively or idiomatically: see eat, it. / (slang) To fall forward, hitting one's face on the ground. / (slang) To die
これを食べる（文字通りの意味） / （俗語）前方に倒れて、顔が地面に衝突する / （俗語）死ぬ
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
eat it
consider it done
I couldn't have said it better myself
if the shoe fits, wear it
(idiomatic) If a description fits, it is probably the case; if an insult accurately describes you, you must bear it; if you take offence at an insult that was only implicitly directed at you, you admit the insult is true enough to be recognizable.
もしもある説明や批評があなたに完全に当てはまるなら、否応なくその言葉（または侮辱）を受け入れなければならないという意味です。 / つまり、批評や侮辱が的を射ているなら、それを否定せず、事実として認めるべきだという戒めです。
camp it up
(informal) To act a part in an exaggerated or affected manner. / (informal) To behave in a camp or effeminate way.
（非公式）作為的に誇張された振る舞いをすること、すなわち、役を演じる際に過剰な表現や仕草を見せる行動を指す。 / （非公式）派手で女性的な印象を与える、または意図的にオーバーな態度や動作を取ること。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
itabirite
give it a rest
(colloquial) Stop doing that; stop nagging, complaining, or otherwise being a nuisance.
うるさい行為や文句、迷惑行為などをやめなさい。 / （「やめなさい」の強調表現として）もう十分に周りを悩ませたり、煩わせたりするのはやめなさい。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
