English Dictionary

I couldn't have said it better myself

フレーズ

Used to wholeheartedly agree with somebody else's remark

日本語の意味

相手の意見に全面的に同意し、その表現が非常に的確であると感じたときに使う表現。 / 自分ではこれ以上良い言い回しができないほど、相手の発言を高く評価する意味。 / 相手の発言に心から賛同し、同じように言い換える余地がないと認める表現。

When Julia summarized the project's challenges and solutions, I couldn't have said it better myself.

ジュリアがプロジェクトの課題と解決策を要約したとき、私は全く同感でした。

意味（1）

Used to wholeheartedly agree with somebody else's remark