iron rice bowl（終身雇用や定年まで雇用が保証され）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

iron rice bowl

A guaranteed state job in China that lasts until retirement and pays a pension until death.

日本語の意味

終身雇用や定年まで雇用が保証され、退職後も年金が支給される安定した公務や国家職のこと。 / 長期間にわたって安全な職業として担保される、特に公務における将来の雇用と福祉面でのメリットが確実な職業を指す。

Many young people no longer aspire to the iron rice bowl, preferring flexible careers that offer growth and autonomy.

多くの若者はもはや終身雇用の公務員の職を目指さず、成長と自律をもたらす柔軟なキャリアを好んでいる。

活用形複数形

plural of iron rice bowl

原形: iron rice bowl

日本語の意味

「iron rice bowl」の複数形です。

Many older workers still rely on iron rice bowls provided by state-run enterprises.

多くの高齢労働者は、国営企業が提供する終身雇用にまだ依存している。

Webで検索する