intoned.（（言語学）発話時の声の高低変化）とは - 英語 - 多言語

可算名詞不可算名詞

(linguistics) The rise and fall of the voice in speaking. / Emotive stress used to increase the power of delivery in speech. / A sound made by, or resembling that made by, a musical instrument.

日本語の意味

（言語学）発話時の声の高低変化、すなわち抑揚 / スピーチにおいて感情を強調するためのアクセントのかかり方、あるいはその変化 / 楽器が発する音、または楽器のような音の性質

英語の意味

(linguistics) The rise and fall of the voice in speaking. / Emotive stress used to increase the power of delivery in speech. / A sound made by, or resembling that made by, a musical instrument.

Her intonation changed the meaning of the sentence.

翻訳する

彼女の抑揚が文の意味を変えた。

詳細

関連語

intonations

（ plural ）

詳細

intone

IPA（発音記号）

/ɪnˈtoʊn/

他動詞自動詞

(transitive) To give tone or variety of tone to; to vocalize. / (transitive) To utter with a musical or prolonged note or tone; to speak or recite with singing voice; to chant.

日本語の意味

一定の調子で声を出す、または歌うように読む。 / 特定の音調やリズムをもって、音声で朗読する、または唱える。

英語の意味

(transitive) To give tone or variety of tone to; to vocalize. / (transitive) To utter with a musical or prolonged note or tone; to speak or recite with singing voice; to chant.

She asked him to intone the lines more dramatically during the rehearsal.

翻訳する

彼女はリハーサルでセリフにもっと劇的な抑揚をつけるよう彼に頼んだ。

詳細

関連語

intones

（ present singular third-person ）

intoning

（ participle present ）

intoned

（ participle past ）

intoned

（ past ）

詳細

intoner

One who intones.

日本語の意味

一定の抑揚やリズムで言葉を唱える人、すなわち『詠唱者』

英語の意味

One who intones.

The intoner led the congregation through the ancient chant, his voice rising and falling with solemn precision.

翻訳する

詠唱者は古い詠唱で会衆を導き、その声は厳かに上下に揺れた。

詳細

関連語

intoners

（ plural ）

詳細

intonings

活用形複数形

plural of intoning

原形: intoning

日本語の意味

「intonings」は『intoning』の複数形であり、これは単語の活用形（複数形）を示しています。

英語の意味

plural of intoning

The old priest's intonings echoed through the stone corridor, soothing even the most restless hearts.

翻訳する

その老いた司祭の詠唱が石造りの回廊に響き渡り、最も落ち着かない心さえ癒した。

詳細

intoning

活用形分詞現在形

present participle of intone

原形: intone

日本語の意味

「intoning」は動詞「intone」の現在分詞形です。これは、通常、進行形や形容詞的表現として用いられる活用形であり、基本の意味は『 intone（詠唱する、唱える）』ですが、ここでは意味そのものではなく、活用形（現在分詞）であることを示しています。

英語の意味

present participle of intone

The monk entered the chapel, intoning a mournful hymn that echoed through the stone arches.

翻訳する

僧侶は礼拝堂に入ると、石のアーチにこだまする哀しげな賛美歌を詠唱していた。

詳細

intoning

intonation

日本語の意味

抑揚（声の高低や調子の変化）

英語の意味

intonation

Her intoning during the lecture made the complex concepts easier to remember.

翻訳する

講義中の彼女の抑揚は、複雑な概念を覚えやすくした。

詳細

関連語

intonings

（ plural ）

詳細

intonations

活用形複数形

plural of intonation

原形: intonation

日本語の意味

『intonation』の複数形です。

英語の意味

plural of intonation

Even when the script was dry, her subtle intonations gave the scene a haunting quality.

翻訳する

台本が淡白でも、彼女の繊細な抑揚がその場面に心に残る雰囲気を与えた。

詳細

intonators

活用形複数形

plural of intonator

原形: intonator

日本語の意味

"intonators" は「intonator」の複数形を示します。つまり、英語では単数形の "intonator" の複数の形を表す言葉です。

英語の意味

plural of intonator

The intonators adjusted the choir's pitch and timing to create a more expressive performance.

翻訳する

イントネーションの専門家たちが合唱団の音程とタイミングを調整して、より表現豊かな演奏を作り上げた。

詳細

intonate

古風自動詞他動詞廃用

(transitive, intransitive, dated) To intone or recite (words), especially emphatically or in a chanting manner. / (transitive, dated) To say or speak with a certain intonation.

日本語の意味

特定の声の調子や韻律を付け、力強くまたは詠唱のような調子で読み上げる、または朗読すること。 / 表情や感情を込めた抑揚のある発声、つまり特定のイントネーションで話すこと。

英語の意味

(transitive, intransitive, dated) To intone or recite (words), especially emphatically or in a chanting manner. / (transitive, dated) To say or speak with a certain intonation.

The old priest would intonate each line of the ancient hymn, his voice echoing through the stone chapel.

翻訳する

年老いた司祭は古い賛美歌の各行を節をつけて唱え、その声は石造りの礼拝堂に響き渡った。

詳細

関連語

intonates

（ present singular third-person ）

intonating

（ participle present ）

intonated

（ participle past ）

intonated

（ past ）

詳細

intones

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of intone

原形: intone

日本語の意味

『intone』の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of intone