検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

inks

red ink

名詞

婉語慣用表現不可算名詞俗語

(idiomatic, business, management, accounting, euphemistic) financial loss. / (slang) cheap red wine

日本語の意味

経済・会計の文脈では、財務上の損失、特に「赤字」を意味する。 / 俗語として、安価な赤ワインを指す。

このボタンはなに？

After three consecutive quarters of red ink, the company restructured its operations to cut costs and restore profitability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤字が3四半期続いた後、会社はコスト削減と収益回復のために事業を再編しました。

詳細

Indian ink

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of India ink

日本語の意味

【名詞】「インディアインク」の別形として用いられる言葉。つまり、インディアインク（墨）の別の呼び方を示す。

このボタンはなに？

She shaded the drawing with Indian ink to create deep, velvety blacks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は深くベルベットのような黒を出すために、インドの墨でその絵に陰影をつけた。

詳細

関連語

Indian inks

（ plural ）

詳細

sling ink

動詞

自動詞俗語

(slang, intransitive) To write, especially to make a living.

日本語の意味

（特に生計を立てるために）文章を書く、執筆するという意味です。

このボタンはなに？

When freelance jobs dried up, he had to sling ink to pay the rent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フリーランスの仕事が途絶えたとき、彼は家賃を払うために執筆して生計を立てなければならなかった。

詳細

関連語

slings ink

（ present singular third-person ）

slinging ink

（ participle present ）

slung ink

（ participle past ）

slung ink

（ past ）

詳細

ink trap

名詞

(typography) A sharp recess in an inward corner, present in certain typefaces; when printed, ink fills them (as opposed to having normal corners, resulting in bleeding and loss of crispness).

日本語の意味

活字デザインにおいて、一部の書体の内側の角に形成される鋭い凹部。印刷時にその凹部にインクが溜まり、通常の角がもたらすインクのにじみや鮮明さの低下を防ぐ機能を持つ。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

書体の検討中、タイポグラファーは字形の内角にある鋭い凹みが、小さいサイズで印刷したときの判読性を維持するのに役立っていることを指摘した。

詳細

関連語

ink traps

（ plural ）

詳細

ink traps

名詞

活用形複数形

plural of ink trap

日本語の意味

これは「ink trap」の複数形です。つまり、単数形の「ink trap」に対して複数を示す形（名詞の複数形）となります。

このボタンはなに？

The designer adjusted the font to reduce the visible ink traps in small sizes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーは、小さなサイズで目立つインクがたまる切り欠きを最小限に抑えるよう書体を調整した。

詳細

get ink

動詞

慣用表現

(idiomatic) To receive publicity.

日本語の意味

注目を集める / 宣伝される

このボタンはなに？

The grassroots campaign hoped to get ink in the local papers to attract more volunteers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

草の根運動は、より多くのボランティアを集めるために地元の新聞で取り上げられることを望んでいた。

詳細

関連語

gets ink

（ present singular third-person ）

getting ink

（ participle present ）

got ink

（ past ）

got ink

（ UK participle past ）

gotten ink

（ US participle past ）

詳細

ink sacs

名詞

活用形複数形

plural of ink sac

日本語の意味

これは「ink sac」という単語の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The fishermen were fascinated by the squid's shimmering ink sacs, which glowed faintly under the boat's light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちはイカの輝く墨嚢に魅了され、船の明かりの下でそれがほのかに光るのを見つめていた。

詳細

printer's ink

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of printing ink

日本語の意味

印刷用インクの別表現、すなわち印刷に使用されるインク

このボタンはなに？

The old typesetter showed me how to mix the printer's ink to get the perfect shade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の活版工は、完璧な色合いを出すために印刷インクの混ぜ方を教えてくれた。

詳細

関連語

printer's inks

（ plural ）

詳細

printing ink

名詞

可算名詞不可算名詞

A rapidly drying type of ink specifically for printing machines.

日本語の意味

印刷機専用の、速乾性のインク。

このボタンはなに？

The factory switched to a new printing ink that dries in seconds to speed up the press runs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場は印刷機用の速乾性インキに切り替えて、生産工程を迅速化した。

詳細

関連語

printing inks

（ plural ）

詳細

ink fountain

名詞

日本語の意味

回転印刷機の一部として、印刷工程中にインクを保持するための容器

このボタンはなに？

The press operator adjusted the ink fountain to ensure even coverage across the entire sheet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

印刷オペレーターは用紙全体に均一にインキがのるようにインキ槽を調整した。

詳細

関連語

ink fountains

（ plural ）

詳細

Webで検索する