検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

imitatio

imitatio Dei

名詞

不可算名詞

The practice or virtue of acting in the ways of God.

日本語の意味

神の道に従って行動する行為 / 神の御心に沿った実践 / 神に倣う徳または行い

このボタンはなに？

The monastery emphasized imitatio Dei as the highest moral aspiration for its novices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院は、新人修道士にとって最高の道徳的志向として神にならう実践を重視した。

詳細

imitations

名詞

活用形複数形

plural of imitation

日本語の意味

この単語「imitations」は、『imitation』という単語の複数形であるため、活用形としては複数形を表す。

このボタンはなに？

The jeweler noticed that the imitations lacked the fine hallmarks of genuine pieces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宝石商は、模倣品には本物の作品に見られる細かい刻印が欠けていることに気づいた。

詳細

non-imitation

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

独自性があり、他と異なる（模倣されない）状態や存在 / 製品やアイデアが著作権等の理由により複製できない状態

このボタンはなに？

She is a non-imitation in a world of copies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はコピーばかりの世界で唯一無二の存在だ。

詳細

関連語

non-imitations

（ plural ）

詳細

imitation

IPA（発音記号）

/ɪmɪˈteɪʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞限定用法

The act of imitating. / (attributive) A copy or simulation; something that is not the real thing.

日本語の意味

模倣（他者の行動や作品を真似る行為） / 模造品・偽物（本物ではなく、似せて作られたコピーやシミュレーション）

このボタンはなに？

Her imitation of the original painting was so precise that even experts hesitated to call it a forgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女によるオリジナルの絵画の模倣は非常に精巧で、専門家でさえ贋作だと断定するのをためらった。

詳細

関連語

imitations

（ plural ）

詳細

imitation vanilla

名詞

可算名詞不可算名詞

Synthetically produced vanillin, used in place of vanilla extract from vanilla beans.

日本語の意味

人工的に合成されたバニリン。バニラビーンズから抽出される自然のバニラエキスの代用品として用いられる香料。

このボタンはなに？

The bakery used imitation vanilla in the frosting to cut costs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのベーカリーはコスト削減のため、フロスティングに合成バニリンを使用した。

詳細

関連語

imitation vanillas

（ plural ）

詳細

imitational

形容詞

Pertaining to, or employed in, imitation.

日本語の意味

模倣に関する / 模倣の手法を用いている

このボタンはなに？

The director favored an imitational approach to the film, instructing actors to replicate the real events precisely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は映画に模倣的なアプローチを好み、俳優たちに実際の出来事を正確に再現するよう指示した。

詳細

関連語

more imitational

（ comparative ）

most imitational

（ superlative ）

詳細

non-imitations

名詞

活用形複数形

plural of non-imitation

日本語の意味

「non-imitations」は「non-imitation」の複数形です。

このボタンはなに？

Collectors praised the gallery for showcasing non-imitations alongside classic masterpieces, arguing that originality deserved equal recognition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コレクターたちは、ギャラリーが古典的な名作と並んで模倣ではない作品を展示していることを称賛し、独創性にも同等の評価が必要だと主張した。

詳細

imitationally

副詞

比較不可

In terms of, or by means of, imitation.

日本語の意味

模倣的に / 模倣によって / 模倣を用いて

このボタンはなに？

The composer imitationally echoed the opening motif throughout the symphony to create a sense of unity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は統一感を生み出すために、模倣的に冒頭のモチーフを交響曲全体にわたって反復させた。

詳細

imitation laces

名詞

活用形複数形

plural of imitation lace

日本語の意味

「模造レース」の複数形。すなわち、模造品としてのレース（実物のレースの代用品や似せたもの）の複数を示す表現です。

このボタンはなに？

She trimmed the costume with delicate imitation laces to give it a vintage feel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその衣装を繊細なイミテーションレースで飾り、ヴィンテージ風の雰囲気を出した。

詳細

imitation is the sincerest form of flattery

ことわざ

Copying or mimicking another individual is a sign of admiration of that person.

日本語の意味

他人の真似をすることは、その人への賛辞を示すものとされる。 / 模倣は、対象となる人物に対する尊敬や賞賛を表現する最も誠実な形である。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼のデザインを真似したとき、彼は微笑んで「人を真似ることは最高の賛辞だ」と言った。彼はその評価を光栄に思っていた。

詳細

Webで検索する