検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hooch

hooch

IPA（発音記号）

/hut͡ʃ/

(Vietnam War era military slang) A thatched hut, CHU, or any simple dwelling.

日本語の意味

藁葺きの小屋 / 簡素な住居

このボタンはなに？

After the patrol we returned to our hooch to dry our gear.

哨戒の後、装備を乾かすために私たちは茅葺きの小屋に戻った。

関連語

hooches

（ plural ）

hooch

IPA（発音記号）

/hut͡ʃ/

カナダ英語アメリカ英語可算名詞くだけた表現不可算名詞

(Canada, US, informal) Alcoholic liquor, especially inferior or illicit whisky.

日本語の意味

粗悪または違法なウイスキーなど、低品質のアルコール飲料 / 密造酒

このボタンはなに？

After a long day of hiking, they shared a flask of hooch behind the cabin to keep warm.

長いハイキングの後、彼らは小屋の裏で暖を取るために密造ウイスキーをフラスクから分け合った。

関連語

hooches

（ plural ）

hooches

活用形複数形

plural of hooch

日本語の意味

密造酒（不法に製造された、あるいは非公式な酒として知られるアルコール類のこと）

このボタンはなに？

After the hike, they celebrated by sharing a couple of hooches under the stars.

ハイキングの後、彼らは星空の下で自家製の密造酒を数本分け合って祝った。

hooched

別表記異形

Alternative form of hooched up

日本語の意味

「hooched」は「hooched up」の別表記であり、特定の意味を示すというより、語形変化や派生形の一種として扱われる

このボタンはなに？

At the bar, the singer looked hooched in her glittering dress and heavy makeup.

バーで、その歌手はスパンコールのドレスと濃い化粧で派手に着飾って見えた。

関連語

more hooched

（ comparative ）

most hooched

（ superlative ）

hooched up

くだけた表現

(informal) Drunk.

日本語の意味

酔っぱらった、酔っ払った（インフォーマルな表現）

このボタンはなに？

The hooched up guest mumbled apologies as he left.

酔っ払った客が去り際に謝りながらつぶやいた。

関連語

more hooched up

（ comparative ）

most hooched up

（ superlative ）

hooched-up

別表記異形

Alternative form of hooched up

日本語の意味

「hooched up」の別形であり、語形（表記）の変種を示しています。意味自体の違いはなく、単に異なる形で表記されたものです。

このボタンはなに？

She looked hooched-up for the reunion, with too much makeup and sequins.

彼女は同窓会に行くのにけばけばしく着飾っていて、化粧が濃くスパンコールの服を着ていた。

関連語

more hooched-up

（ comparative ）

most hooched-up

（ superlative ）

hoochie

軽蔑的俗語別表記異形

(derogatory, slang) A female who dresses scantily or in a revealing fashion. / (derogatory, slang) A promiscuous woman. / (military slang) Alternative form of hutchie (“type of shelter”)

日本語の意味

（軽蔑的俗語）露出度が高く派手な服装をする女性、またはそのように見なされる女性 / （軽蔑的俗語）ふしだらな女性 / （軍事俗語）『hutchie』の別表記で、特定の避難所の種類を指す

このボタンはなに？

Calling someone a hoochie because of their clothes is disrespectful and unnecessary.

服装を理由に誰かを露出の多い女性と呼ぶのは失礼で不必要だ。

関連語

hoochies

（ plural ）

hoochie mama

A hoochie.

日本語の意味

（俗語）性的に奔放な、軽はずみな女性

このボタンはなに？

At the party, she acted like a hoochie mama, drawing everyone's attention.

そのパーティーで、彼女は派手で性的に挑発的な女性のように振る舞い、皆の注目を集めた。

関連語

hoochie mamas

（ plural ）

hoochie mamas

活用形複数形

plural of hoochie mama

日本語の意味

「hoochie mamas」は「hoochie mama」の複数形であり、活用形として複数の対象を示す表現です。

このボタンはなに？

At the music festival, a group of hoochie mamas danced under the neon lights.

音楽祭で、露出の多い女性たちがネオンの光の下で踊っていた。

hoochie-coochies

活用形複数形

plural of hoochie-coochie

日本語の意味

「hoochie-coochies」は、『hoochie-coochie』という単語の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

At the turn-of-the-century fair, the hoochie-coochies drew large, scandalized crowds every night.

世紀の変わり目の見本市では、バーレスクの演目が毎晩多くの人々を集め、世間を騒がせた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★