検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

holdings

holds

IPA（発音記号）

/həʊldz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hold

日本語の意味

「holds」は動詞「hold」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

She holds the old photograph to her chest and smiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い写真を胸にしっかりと持っていて、微笑んでいる。

詳細

holding on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hold on

日本語の意味

これは「hold on」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

He kept holding on to the ledge until help arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は助けが来るまで手すりにしっかりつかまっていた。

詳細

holds on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hold on

日本語の意味

「hold on」の三人称単数現在形、すなわち動詞「hold on」の現在時制の活用形です

このボタンはなに？

The child holds on tightly to her mother's hand as they cross the busy street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供は混んだ通りを渡るとき、母親の手をしっかりとつかんでいる。

詳細

holded

動詞

活用形非標準分詞過去

(nonstandard) simple past tense and past participle of hold

日本語の意味

「hold」の非標準な過去形および過去分詞形。これは意味を表すのではなく、動詞の活用形（過去形と過去分詞形）を示しています。

このボタンはなに？

When the train stopped suddenly, I holded onto the pole to keep my balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車が急停車したとき、私はバランスを保つために柱につかまっていた。

詳細

holde

動詞

別表記古語

Archaic spelling of hold.

日本語の意味

「hold」の古語的なつづり。すなわち、物を保持する、持つ、握る、支えるなどの意味（動詞）を持つ。ただし、単語自体は「hold」と同義であり、文脈により「保持する」「持ち続ける」などの訳語が当てられます。

このボタンはなに？

When she asked him to holde the lantern, he obeyed without question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼にランタンを持つよう頼んだとき、彼は何の疑問も抱かずに従った。

詳細

holde

名詞

別表記古語

Archaic spelling of hold.

日本語の意味

「hold」の古い綴りとして、基本的な意味は「保持」や「所有」、つまり何かをしっかりと持っている状態を指します。 / 特に船舶などの文脈では、船内の貨物を保管するための空間、いわゆる「貨物室」を意味する場合もあります。

このボタンはなに？

She clung to the wet timbers, fearing she might lose her holde during the raging storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は濡れた木材にしがみつき、激しい嵐の中でつかみを失うことを恐れた。

詳細

Holding

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓（名字）

このボタンはなに？

Holding greeted the team warmly at the conference, his reputation preceding him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホールディングさんは会議でチームに温かく挨拶し、その評判が彼に先行していました。

詳細

a-hold

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of ahold

日本語の意味

「a-hold」は「ahold」の別表記・変形であり、意味そのものではなく、語形のバリエーションを示しています。

このボタンはなに？

After several calls, I finally got a-hold of the client.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何度か電話した後、やっとその顧客と連絡がつきました。

詳細

hold in

動詞

他動詞古風自動詞

(transitive) To keep to oneself; to prevent from escaping. / (intransitive, dated) To restrain oneself.

日本語の意味

（他者や外部に漏れ出さないように）内に秘める、保持する / （感情や欲求などを）表に出さず抑制する、我慢する

このボタンはなに？

She tends to hold in her true feelings, even when she's upset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は本当の気持ちを打ち明けずにいることが多く、怒っているときでもそうだ。

詳細

hold to

動詞

To share or subscribe to (a belief, etc.). / To adhere strongly to (a conviction, story, etc.). / To compel (someone) to remain faithful to (a commitment, moral standard, etc.).

日本語の意味

（信条、信念などを）堅く信じる、支持する / （信念、説、物語などに）固執する、常に守り通す / （人に対して）約束や道徳基準（規律など）に忠実であり続けるよう強制する、保たせる

このボタンはなに？

Even under pressure, she would always hold to her conviction that honesty was the best policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレッシャーの中でも、彼女は正直が最良の方針だという信念を常に堅持していた。

詳細