検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hoist

hoisted on one's own petard

形容詞

別表記異形

Alternative form of hoist by one's own petard

日本語の意味

自分が企てた策略や陰謀が自分に跳ね返り、逆に自分自身が害を被ること。 / 自作自演によって自らが罠にかかる、自らの計略が裏目に出る状態

このボタンはなに？

His scheme, hoisted on one's own petard, spectacularly backfired.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の計略は自分の策略が裏目に出て、見事に頓挫した。

詳細

hoistmen

名詞

活用形複数形

plural of hoistman

日本語の意味

「hoistman」（吊り上げ作業員）の複数形。つまり、複数の吊り上げ作業員を指す。

このボタンはなに？

The hoistmen coordinated the lift to ensure the heavy generator was safely moved onto the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホイスト作業員たちは、重い発電機を甲板に安全に移動させるために揚げ作業を調整した。

詳細

hoistman

名詞

(mining) A person who operates the hoisting machinery.

日本語の意味

鉱山において、ホイスト機械を操作する作業員

このボタンはなに？

The hoistman signaled from the cage as the ore skip reached the surface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉱石スキップが地上に到着すると、鉱山の巻上機運転士はかごから合図を送った。

詳細

関連語

hoistmen

（ plural ）

詳細

hoisteth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of hoist

日本語の意味

「hoist」（持ち上げる）の古風な三人称単数現在形で、現代では通常「hoists」が使われる

このボタンはなに？

At dawn he hoisteth the signal flag, summoning all hands to deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに彼は信号旗を揚げ、乗組員全員を甲板に呼び集める。

詳細

hoistrooms

名詞

活用形複数形

plural of hoistroom

日本語の意味

「hoistrooms」は「hoistroom」の複数形です。「hoistroom」は、吊り上げ装置（例：クレーンなど）が備えられた部屋、つまり物や装置を吊り上げるための設備がある部屋を指します。

このボタンはなに？

The inspectors visited the hoistrooms to check the aging cables and safety brakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官たちは老朽化したケーブルと安全ブレーキを点検するために巻き上げ室を訪れた。

詳細

hoistroom

名詞

日本語の意味

鉱山の坑道の上部に位置する空間で、滑車とケーブルを使用して人や機器を昇降させるためのリフトを収容する場所

このボタンはなに？

Before entering the shaft, the engineer checked the hoistroom to ensure the elevator’s cables were secure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

坑道に入る前、技師はエレベーターのケーブルが確実に固定されていることを確認するために巻上室を点検した。

詳細

関連語

hoistrooms

（ plural ）

詳細

hoistaway

名詞

A kind of mechanical lift, or elevator.

日本語の意味

機械式昇降装置、またはエレベーター。荷物や人を上下に移動させるための機械装置。

このボタンはなに？

The contractor recommended replacing the hoistaway to meet modern safety standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

請負業者は近代的な安全基準を満たすためにエレベーターを交換することを勧めた。

詳細

関連語

hoistaways

（ plural ）

詳細

hoistways

名詞

活用形複数形

plural of hoistway

日本語の意味

「hoistways」は「hoistway」の複数形です。

このボタンはなに？

The maintenance crew inspected the aging hoistways before the building reopened.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビルが再開する前に、保守担当チームは老朽化した昇降路を点検した。

詳細

hoistway

名詞

An opening for the hoist, or elevator, in the floor of a warehouse.

日本語の意味

倉庫の床に設けられた、ホイストまたはエレベーターが出入りするための開口部

このボタンはなに？

Please keep a guard posted near the hoistway while workers lower the pallet to the basement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員がパレットを地下に降ろす間、荷揚げ用の床の開口部のそばに監視員を配置してください。

詳細

関連語

hoistways

（ plural ）

詳細

hoistaways

名詞

活用形複数形

plural of hoistaway

日本語の意味

"hoistaways" は英語の名詞 "hoistaway" の複数形です。

このボタンはなに？

The hoistaways arrived before sunrise to prepare the cranes for the lift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

荷物を吊り上げて移動させる作業員たちは日の出前に到着して、クレーンの準備をした。

詳細

Webで検索する