highe（(イディオム) 高慢な態度を捨て）とは - 英語 - 多言語

慣用表現

(idiomatic) To stop acting in an imperious, overbearing or bossy manner.

日本語の意味

(イディオム) 高慢な態度を捨て、謙虚な態度に変わること。 / (イディオム) 威張ったり傲慢な振る舞いを控えるようになること。

英語の意味

(idiomatic) To stop acting in an imperious, overbearing or bossy manner.

翻訳する

前に進むためには、みんなが上から目線をやめて若手チームの提案に耳を傾ける必要がある。

詳細

関連語

gets off one's high horse

（ present singular third-person ）

getting off one's high horse

（ participle present ）

got off one's high horse

（ past ）

got off one's high horse

（ UK participle past ）

gotten off one's high horse

（ US participle past ）

詳細

high anion gap metabolic acidosis

可算名詞不可算名詞

(pathology) a form of metabolic acidosis characterized by a high anion gap

日本語の意味

高アニオンギャップ代謝性アシドーシス：アニオンギャップが高いことを特徴とする代謝性アシドーシスの一形態。

英語の意味

(pathology) a form of metabolic acidosis characterized by a high anion gap

After laboratory tests revealed elevated lactate and ketones, the patient was diagnosed with high anion gap metabolic acidosis.

翻訳する

検査で乳酸とケトンの上昇が明らかになり、患者は高アニオンギャップを伴う代謝性アシドーシスと診断されました。

詳細

関連語

high anion gap metabolic acidoses

（ plural ）

詳細

white coat high blood pressure

不可算名詞

Synonym of white coat hypertension

日本語の意味

白衣高血圧（診察室などで白衣を着た医師により測定される際に、一時的に血圧が上昇する現象）

英語の意味

Synonym of white coat hypertension

The doctor explained that my white coat high blood pressure was likely a temporary response to the clinic environment.

翻訳する

医師は、私の白衣高血圧はクリニックの環境への一時的な反応である可能性が高いと説明した。

詳細

high anion gap metabolic acidoses

活用形複数形

plural of high anion gap metabolic acidosis

原形: high anion gap metabolic acidosis

日本語の意味

高アニオンギャップ性代謝性アシドーシス（複数形） — 血液中のアニオン（陰イオン）とカチオン（陽イオン）のバランスを評価する際に、特定の中毒や代謝異常状態を示す指標である「アニオンギャップ」が高い場合に認められる、代謝性アシドーシス（酸性血症）の状態を指します

英語の意味

plural of high anion gap metabolic acidosis

In the ICU, high anion gap metabolic acidoses often require prompt identification and treatment.

翻訳する

集中治療室では、陰イオンギャップ増加を伴う代謝性アシドーシスの症例はしばしば迅速な診断と治療を要する。

詳細

pile 'em high, sell 'em cheap

表現

別表記異形

Alternative form of pile it high, sell it cheap

日本語の意味

pile it high, sell it cheapの別形

英語の意味

Alternative form of pile it high, sell it cheap

翻訳する

週末のフリーマーケットでは、彼らの戦略は単純だった：山ほど積んで安く売り、掘り出し物を探す客に箱を漁らせることだ。

詳細

関連語

pile 'em high

（ canonical ）

sell 'em cheap

（ canonical ）

詳細

ask how high when someone says jump

To obey someone's commands slavishly, without argument.

日本語の意味

他人の命令に異論なく従い、指示された通りに動くこと。 / （誰かの指示に）ただ従う、疑問を抱かずに命令に従順に従うこと。

英語の意味

To obey someone's commands slavishly, without argument.

I refuse to ask how high when someone says jump just to keep my job.

翻訳する

私は、仕事を続けるために誰かの指示に盲目的に従ったりはしない。

詳細

関連語

asks how high when someone says jump

（ present singular third-person ）

asking how high when someone says jump

（ participle present ）

asked how high when someone said jump

（ participle past ）

asked how high when someone said jump

（ past ）

詳細

asking how high when someone says jump

活用形分詞現在形

present participle of ask how high when someone says jump

原形: ask how high when someone says jump

日本語の意味

提供された英語の説明は、単語の意味ではなく、その動詞「ask how high when someone says jump」の現在分詞形であることを示しています。つまり、日本語で言うところの『～している形』、具体的には『尋ねる』という動詞の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of ask how high when someone says jump

Her constant habit of asking how high when someone says jump annoyed her coworkers.

翻訳する

誰かに「跳べ」と言われるとすぐに必要な高さを尋ねる癖のある彼女は、同僚たちを苛立たせた。

詳細

asks how high when someone says jump

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ask how high when someone says jump

原形: ask how high when someone says jump

日本語の意味

「ask how high when someone says jump」の三人称単数単純現在形の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of ask how high when someone says jump

He asks how high when someone says jump, even if it's just a test of obedience.

翻訳する

彼は誰かに「飛べ」と命じられると、どのくらい高く飛べばいいか尋ねる。

詳細

asked how high when someone said jump

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of ask how high when someone says jump

原形: ask how high when someone says jump

日本語の意味

この記述は実際の意味を表しているのではなく、『ask how high』という表現の活用形、すなわち『ask』の単純過去形および過去分詞形であることを説明しています。

英語の意味

simple past tense and past participle of ask how high when someone says jump

Under pressure from his superiors, he asked how high when someone said jump, promptly carrying out every task.

翻訳する

上司からの圧力を受けて、彼は誰かに命じられればすぐに従い、すべての任務をためらわずに遂行した。

詳細

higher arithmetic

古風不可算名詞廃用

(mathematics, chiefly dated) Number theory; the branch of pure mathematics concerned primarily with integers and integer-valued functions.

日本語の意味

数論：整数および整数値の関数を主に対象とする、純粋数学の一分野

英語の意味

(mathematics, chiefly dated) Number theory; the branch of pure mathematics concerned primarily with integers and integer-valued functions.