検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hegemonize

動詞

他動詞

(transitive) To subject to hegemony

日本語の意味

～を覇権支配下に置く、覇権下に置く

このボタンはなに？

The coalition attempted to hegemonize the smaller states by controlling their trade agreements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その連合は貿易協定を支配することで、小国を覇権下に置こうとした。

詳細

関連語

hegemonizes

（ present singular third-person ）

hegemonizing

（ participle present ）

hegemonized

（ participle past ）

hegemonized

（ past ）

詳細

hegemonizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hegemonize

日本語の意味

『hegemonizes』は、動詞『hegemonize』の三人称単数現在形、すなわち「彼/彼女が hegemonize（覇権を握る）」の形です。

このボタンはなに？

The multinational corporation hegemonizes local markets by controlling supply chains and media narratives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その多国籍企業は供給網とメディアの論調をコントロールすることで地域市場の覇権を確立している。

詳細

hegemonized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hegemonize

日本語の意味

「hegemonize」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After decades of economic pressure, the multinational corporation hegemonized the local markets, leaving few competitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数十年にわたる経済的圧力の末、その多国籍企業は地元の市場を支配し、競争相手をほとんど残さなかった。

詳細

hegemonizers

名詞

活用形複数形

plural of hegemonizer

日本語の意味

この単語は「hegemonizer」の複数形です。つまり、単数形である「hegemonizer」（例：覇権主義者、覇権を握る者）の複数形として使われます。

このボタンはなに？

The hegemonizers tried to rewrite international rules to secure their dominance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

覇権主義者たちは、国際規則を書き換えて自らの支配を確立しようとした。

詳細

hegemonizer

名詞

One who hegemonizes.

日本語の意味

覇権を振るう者 / 覇権を行使する者

このボタンはなに？

During the merger, the ambitious executive acted as a hegemonizer, standardizing practices and marginalizing rivals to secure dominance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合併の際、その野心的な幹部は覇権を確立する人物として振る舞い、業務を標準化して競争相手を排除し支配を確立した。

詳細

関連語

hegemonizers

（ plural ）

詳細

hegemonic

IPA（発音記号）

/hɛd͡ʒɪˈmɒnɪk/

形容詞

Of or pertaining to hegemony.

日本語の意味

覇権に関する、または覇権の；支配的な側面を持つ／示す

このボタンはなに？

The professor argued that the hegemonic discourse in the curriculum marginalized alternative perspectives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、カリキュラムにおける覇権的な言説が代替的な視点を周縁化していると主張した。

詳細

関連語

more hegemonic

（ comparative ）

most hegemonic

（ superlative ）

詳細

hegemon

IPA（発音記号）

/ˈhɛ.d͡ʒɛ.mən/

名詞

A dominating leader or force, especially that which dominates a separate political entity; a hegemonist.

日本語の意味

覇権者 / 支配的指導者 / 支配勢力となる存在

このボタンはなに？

After the treaty, the coastal city emerged as the regional hegemon, shaping trade and law for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

条約の後、沿岸の都市は地域の覇権勢力として台頭し、数十年にわたって貿易と法を左右した。

詳細

関連語

hegemons

（ plural ）

詳細

hegemons

名詞

活用形複数形

plural of hegemon

日本語の意味

「hegemon」（覇権者）の複数形、すなわち名詞『hegemon』の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

Although the hegemons often claimed moral superiority, their policies frequently prioritized national interest over global welfare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

覇権国はしばしば道徳的優位を主張するが、その政策は世界の福祉よりも自国の利益を優先することが多い。

詳細

hegemonically

副詞

In a hegemonic fashion.

日本語の意味

覇権的に / 覇権的な方法で

このボタンはなに？

The multinational corporation hegemonically shaped local markets by undercutting small competitors and influencing regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その多国籍企業は覇権的なやり方で小規模な競合他社を値下げで追い詰め、規制に影響を及ぼして現地市場を形成した。

詳細

関連語

more hegemonically

（ comparative ）

most hegemonically

（ superlative ）

詳細

Hegemone

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) One of the Charites and a goddess of flowers and fruit, worshipped at Athens along with Auxo and Damia. / (astronomy) One of the moons of Jupiter.

日本語の意味

ギリシャ神話において、花と果実を司る女神の一人であり、チャリテスの一員として、AuxoやDamiaと共にアテナイで崇拝された。 / 天文学において、木星の衛星の一つ。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、村人たちは花と果実の女神の社に花輪を捧げ、豊かな収穫を祈った。

詳細

Webで検索する