検索結果- 英語 - 英語

不可算名詞

The quality of being woolly-headed: illogicalness, irrationality.

日本語の意味

非論理的で非合理的な状態、すなわち無分別な判断や思考の傾向

Despite the urgent deadline, his woolly-headedness led him to ignore obvious errors in the report.

翻訳する

差し迫った締め切りにもかかわらず、彼の非論理的な思考のせいで報告書の明らかな誤りを見落としてしまった。

詳細

wrong-headednesses

活用形複数形

plural of wrong-headedness

日本語の意味

「wrong-headedness」の複数形

The town council's repeated wrong-headednesses cost the community valuable time and trust.

翻訳する

町議会の度重なる誤った判断が地域社会に貴重な時間と信頼を失わせた。

詳細

hot-headedness

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of hotheadedness

日本語の意味

短気さ、怒りやすい性質

Her hot-headedness often made negotiations more difficult than they needed to be.

翻訳する

彼女の短気さのせいで、交渉は必要以上に難しくなることが多かった。

詳細

headedly

複合語中

(in combination) In the specified headed manner

日本語の意味

指定された向きや見出しに従った様子で / 指定されたヘッダー（題名）の方式で

Following the map's instructions, they proceeded headedly along the marked trail.

翻訳する

地図の指示に従って、彼らは指定された通りに印の付いた小道を進んだ。

詳細

関連語

more headedly

（ comparative ）

most headedly

（ superlative ）

詳細

level-headedly

In a level-headed manner.

日本語の意味

冷静に / 落ち着いて / 平常心で

She listened level-headedly to both sides before making her decision.

翻訳する

彼女は決定を下す前に両方の意見を冷静に聞いた。

詳細

関連語

more level-headedly

（ comparative ）

most level-headedly

（ superlative ）

詳細

headedness

複合語中不可算名詞

(chiefly in combination) The state or quality of having a particular type of head (in various senses).

日本語の意味

特定のタイプの頭部を持っている状態、またはその性質

The paleontologist studied the headedness of the fossilized insects to infer their evolutionary relationships.

翻訳する

古生物学者は化石化した昆虫の頭部の構造を調べ、その進化的関係を推定した。

詳細

light-headedly

In a light-headed manner; with a light head.

日本語の意味

頭がふらつくような状態で / めまいを感じながら行動する様子で

She stepped onto the stage light-headedly, trying to hide her nerves.

翻訳する

彼女は緊張を隠そうとしながら、めまいを感じながら舞台に上がった。

詳細

関連語

more light-headedly

（ comparative ）

most light-headedly

（ superlative ）

詳細

big-headedness

不可算名詞

The state or quality of being big-headed.

日本語の意味

自己中心的であるという状態、うぬぼれや高慢さ

Her big-headedness made it difficult for the team to accept feedback.

翻訳する

彼女の傲慢さのせいで、チームはフィードバックを受け入れにくかった。

詳細

cool-headedness

別表記異形不可算名詞

Alternative form of coolheadedness.

日本語の意味

冷静さ（落ち着いている状態や心の安定）

Her cool-headedness under pressure earned her the team's respect.

翻訳する

プレッシャーの中での彼女の冷静さがチームの尊敬を集めた。

詳細

dick-headedly

別表記異形

Alternative form of dickheadedly

日本語の意味

「dick-headedly」は「dickheadedly」と同じ意味を持つ異なる綴り（別表記）の形態です。