検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

harmonise

動詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of harmonize.

日本語の意味

調和させる / 一貫性や一致を持たせる。音楽では複数の音を合わせる（和音にする）こと。

このボタンはなに？

The new policy aims to harmonise safety standards across all member countries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい方針は、すべての加盟国の安全基準を調和させることを目的としています。

詳細

harmoniser

名詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of harmonizer.

日本語の意味

ハーモナイザー（※『harmoniser』は英国式の綴りで、『harmonizer』と同義。音楽機器などで、メロディに合わせて和音を生成する装置や機能を指す）

このボタンはなに？

The studio invested in a new harmoniser to thicken the vocal tracks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタジオはボーカルトラックに厚みを加えるために新しいハーモナイザーを導入した。

詳細

harmonised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of harmonise

日本語の意味

これは ‘harmonise’ の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The committee harmonised the conflicting schedules to minimise disruptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は対立するスケジュールを調整して混乱を最小限に抑えた。

詳細

harmonises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of harmonise

日本語の意味

この単語は、英語動詞「harmonise」の三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She harmonises the instruments during rehearsals to ensure a balanced sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はリハーサル中、バランスの取れた音になるように楽器を調和させる。

詳細

harmonisers

名詞

活用形複数形

plural of harmoniser

日本語の意味

「harmoniser」（ハーモナイザー）の複数形、すなわち複数のハーモナイザーを指す活用形です。

このボタンはなに？

The harmonisers in the choir adjusted their tones until the chords melded perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団のハーモナイザーたちは、和音が完璧に調和するまで声の調子を整えた。

詳細

harmonisations

名詞

活用形複数形

plural of harmonisation

日本語の意味

この単語は名詞「harmonisation」の複数形です。つまり、複数の『harmonisation』、すなわち複数の調和や一致などの状態・作用を指します。

このボタンはなに？

The committee published several harmonisations to align national standards across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は地域内の国内基準を整合させるために、いくつかの調和措置を公表した。

詳細

harmonisation

名詞

イギリス英語別表記異形可算名詞不可算名詞

(British spelling) Alternative spelling of harmonization

日本語の意味

調和化（物事が調和する状態や調整されるプロセス）

このボタンはなに？

The committee's report emphasized the importance of harmonisation across international standards to facilitate trade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の報告書は、貿易を促進するために国際規格の整合化の重要性を強調した。

詳細

harmonising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of harmonise

日本語の意味

これは 'harmonise' の現在分詞形であり、進行形や動名詞として使用される活用形です。

このボタンはなに？

The orchestra leader spent the rehearsal harmonising the sections' tempos and dynamics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラの指揮者はリハーサルで各パートのテンポと強弱を調和させていた。

詳細

harmonisable

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of harmonizable

日本語の意味

「harmonisable」は「harmonizable」の別表記であり、意味自体は「調和可能な」すなわち「調和させることができる」という意味です。提供された英語の記述は、意味そのものではなく表記のバリエーション（alternative form）を説明しており、特に活用形の違いではなく、単に異なるスペルとして用いられる形です。

このボタンはなに？

The composer insisted that the new melody be harmonisable with the existing choral parts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は、新しい旋律が既存の合唱パートと調和可能であるべきだと主張した。

詳細

Webで検索する