検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grrl

名詞

別表記異形

Alternative form of grrrl

日本語の意味

「grrrl」の代替表記。フェミニスト文化やライオット・グリール運動の文脈で、若い女性や女の子を指す場合がある。

このボタンはなに？

At the zine fair, a young grrl handed out photocopied punk manifestos with a knowing smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同人誌即売会で、若いパンクの女の子が、コピーしたパンクのマニフェストを知ったかのような笑みを浮かべて配っていた。

詳細

grrls

名詞

活用形複数形

plural of grrl

日本語の意味

「grrl」の複数形

このボタンはなに？

The grrls in the DIY punk community painted protest banners and handed out zines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのDIYパンクのコミュニティの女の子たちは、抗議用のバナーを描き、ジンを配った。

詳細

riot grrls

名詞

活用形複数形

plural of riot grrl

日本語の意味

『riot grrl』の複数形。つまり、複数の『riot grrl』を指す表現となり、英語における名詞の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

At the museum, a poster reminded me how the riot grrls shaped alternative music in the 1990s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で見かけたポスターが、1990年代初頭の女性パンク・フェミニストのバンドたちがオルタナティブ音楽に影響を与えたことを思い出させた。

詳細

riot grrl

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of riot grrrl

日本語の意味

「riot grrl」は「riot grrrl」の別表記であり、1990年代に誕生したフェミニズムとパンクの精神を背景に、女性の自己表現や反体制的運動を象徴する用語として用いられます。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit explored the history of the riot grrl movement and its impact on music and politics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、フェミニスト・パンク運動の歴史と、それが音楽や政治に与えた影響を探っていた。

詳細