greyed,（青みを帯びた濃い灰色）とは - 英語 - 英語

比較不可

Of a dark grey colour with a tint of blue.

日本語の意味

青みを帯びた濃い灰色

She admired the gunmetal-grey finish of the vintage motorcycle under the afternoon sun.

翻訳する

彼女は午後の陽ざしの下で、ヴィンテージバイクの青みがかった濃い灰色の塗装を見て感嘆した。

詳細

pearl grey

A pale grey colour, tinted with blue, like that of some pearls.

日本語の意味

パールの輝きを連想させる、青みを帯びた淡い灰色。 / 真珠のように、淡い色合いのグレー。

The interior designer recommended a coat of pearl grey for the living room walls.

翻訳する

インテリアデザイナーは居間の壁に真珠のような淡い青みがかった灰色を塗ることを勧めた。

詳細

関連語

pearl greys

（ plural ）

詳細

pearl grey

Of a pale grey colour, tinted with blue, like that of some pearls.

日本語の意味

淡い灰色で、青みがかった色合い。これは、一部の真珠が持つような色味を指す。

She wore a pearl grey coat that shimmered softly in the winter light.

翻訳する

彼女は冬の光の中で柔らかくきらめく、真珠のような青みがかった淡い灰色のコートを着ていた。

詳細

silver-grey

A shiny pale grey colour.

日本語の意味

輝くような淡い灰色

She painted the nursery in silver-grey to give it a calm, modern feel.

翻訳する

彼女は穏やかで現代的な雰囲気にするために、子ども部屋を銀灰色に塗った。

詳細

関連語

silver-greys

（ plural ）

詳細

silver-grey

Of a shiny pale grey colour.

日本語の意味

光沢のある淡い灰色

A silver-grey mist clung to the moor as we walked toward the abandoned cottage.

翻訳する

私たちが廃屋へ歩いて行くと、銀色がかった淡い灰色の霧が荒地にまとわりついていた。

詳細

cool grey

比較不可

Of a light grey colour

日本語の意味

青みがかった明るい灰色

She painted the living room walls a cool grey to create a calm atmosphere.

翻訳する

彼女は落ち着いた雰囲気を作るためにリビングの壁を薄い灰色に塗った。

詳細

cool grey

A light grey colour

日本語の意味

明るい、淡い灰色の色調

She painted the bedroom in cool grey to create a calm atmosphere.

翻訳する

彼女は落ち着いた雰囲気を出すために寝室を淡い灰色に塗った。

詳細

関連語

cool greys

（ plural ）

詳細

grey mullets

活用形複数形

plural of grey mullet

日本語の意味

「grey mullets」は「grey mullet」（ムリ科の魚）の複数形を示す表現です。つまり、単数形の「grey mullet」（灰色のムリまたは灰色の魚）ではなく、複数の個体を指す活用形、すなわち複数形です。

At dawn, the fishermen pulled a net heavy with grey mullets from the calm harbor.

翻訳する

夜明けに、漁師たちは穏やかな港からボラで重くなった網を引き上げた。

詳細

grey market

日本語の意味

メーカーや生産者が公式に認めた流通経路以外で行われる商品の売買市場

The company discovered that a significant portion of its profits was being lost to the grey market.

翻訳する

その会社は、利益のかなりの部分が非正規流通によって失われていることを発見した。

詳細

関連語

grey markets

（ plural ）

詳細

grey ghosts

活用形複数形

plural of grey ghost

日本語の意味

『grey ghost』という名詞の複数形です。つまり、『grey ghost』の複数形として用いられます。