検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ginger,

shell ginger

名詞

不可算名詞通常

An East Asian plant related to ginger, Alpinia zerumbet, grown for its showy flowers, which are shell-pink on the outside and intensely orange and red on the inside.

日本語の意味

東アジア原産のショウガに関連する植物で、学名Alpinia zerumbet（アルピニア・ゼルンベット）とも呼ばれます。観賞用として栽培され、外側は貝殻のようなピンク色、内側は鮮やかなオレンジ色と赤色の花を咲かせる特徴があります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭のアルピニア・ゼルンベットは毎春花を咲かせ、外側は貝殻のような淡いピンクで、内側は鮮やかなオレンジと赤を見せます。

詳細

関連語

shell gingers

（ plural ）

詳細

red ginger

名詞

不可算名詞通常

A Malaysian plant related to ginger, Alpinia purpurata, grown for its showy red flower spikes.

日本語の意味

マレーシア原産の生姜科に関連する植物で、学名アルピニア・プルプラタとして知られ、観賞用に栽培され、鮮やかな赤い花の房（花穂）が特徴です。

このボタンはなに？

The florist arranged several stems of red ginger in the vase, their scarlet spikes brightening the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花屋は、ショウガ科の熱帯の観賞用植物であるアリピニア・プルプラタの茎をいくつか花瓶に活け、その緋色の花穂が部屋を明るくした。

詳細

関連語

red gingers

（ plural ）

詳細

torch ginger

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

東南アジア原産の熱帯植物で、生姜科に属する。ピンクのつぼみは香辛料として用いられ、華やかな赤い花が特徴。学名はEtlingera elatior。

このボタンはなに？

I added torch ginger to the fish curry for a bright floral aroma and a hint of citrus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魚のカレーにエトリンゲラ・エラティオル（ショウガに近い熱帯植物）を加えると、明るい花の香りとほのかな柑橘の風味が出ました。

詳細

関連語

torch gingers

（ plural ）

詳細

ginger minger

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒɪnd͡ʒə(ɹ) ˈmɪnd͡ʒə(ɹ)/

名詞

イギリス英語軽蔑的俗語卑語

(UK, slang, vulgar, derogatory) A person who has, or is assumed to have, red pubic hair.

日本語の意味

（英国スラング、下品な侮蔑語）赤い毛の性器部位を持つ、またはそのようなと推測される人、つまり赤毛に対する侮辱語

このボタンはなに？

When the argument got heated, someone called him a ginger minger and he left.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口論がヒートアップすると、誰かが彼のことを陰毛が赤い人だと罵り、彼はその場を去った。

詳細

関連語

ginger mingers

（ plural ）

詳細

ginger mingers

名詞

活用形複数形

plural of ginger minger

日本語の意味

この単語は英語において「ginger minger」の複数形であり、活用形としての説明がなされています。つまり、単数形の「ginger minger」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Many people criticized the comic strip for using the phrase 'ginger mingers' to demean characters with red hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人々が、その漫画が赤毛の人々を侮辱する蔑称（複数形）を使って登場人物を貶めたとして批判した。

詳細

ginger groups

名詞

活用形複数形

plural of ginger group

日本語の意味

『ginger group』の複数形（複数の『ginger group』を指す表現）

このボタンはなに？

During the debate, several ginger groups formed within the party to push for more progressive policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中に、党内の小規模な派閥がいくつか結成され、より進歩的な政策を推し進めようとした。

詳細

Japanese ginger

名詞

不可算名詞

Zingiber mioga, native to east Asia.

日本語の意味

ミョウガ：東アジア原産のショウガ科の植物。日本では料理の薬味や香辛料として使われる。

このボタンはなに？

I learned how to pickle Japanese ginger in a traditional way from my grandmother.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は祖母から伝統的な方法でミョウガの漬け方を教わりました。

詳細

ginger group

名詞

A group adding impetus or spirit on a particular topic, especially within a political party or other organization.

日本語の意味

特に政治党やその他の組織内で、特定のテーマに対して活力や勢いをもたらし、議論や活動を促進するグループ

このボタンはなに？

A small ginger group within the party pushed for bolder climate policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

党内の小さなけん引役の一派が、より大胆な気候政策を推し進めた。

詳細

関連語

ginger groups

（ plural ）

詳細

ginger cordial

名詞

A cordial made from ginger, lemon peel, raisins, water, and sometimes spirits.

日本語の意味

ジンジャーコーディアル：生姜、レモンの皮、レーズン、水、そして場合により蒸留酒が加えられた爽やかで甘味のある飲料

このボタンはなに？

She stirred a spoonful of ginger cordial into her tea to soothe her cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は風邪を和らげるために、紅茶にスプーン一杯の、生姜とレモンの皮、レーズン、水、場合によっては蒸留酒で作られるコーディアルを入れて混ぜた。

詳細

ginger wine

名詞

A liquor made by the fermentation of sugar and water, flavoured with various spices, chiefly ginger.

日本語の意味

砂糖と水を発酵させ、主に生姜をはじめとする各種香辛料で風味付けされたリキュール

このボタンはなに？

She sipped the ginger wine slowly, enjoying its warm spice and sweetness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はゆっくりと生姜風味の発酵酒を飲み、そのやわらかな辛みと甘みを楽しんだ。

詳細

Webで検索する