検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fu.

Fu Manchu

固有名詞

A series of books by British author Sax Rohmer about a villain that sports a Fu Manchu moustache, and other media based on them, such as comic books and movies.

日本語の意味

サックス・ローメル作の書籍シリーズに登場する悪役の名前で、特徴的なフー・マンチュ風の口ひげを持ち、そのキャラクターに基づくコミックや映画などのメディア作品も含む。

このボタンはなに？

The detective spent months tracking down Fu Manchu before finally confronting the villain in an abandoned warehouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は数か月をかけて、サックス・ローマーの小説に登場する長い口ひげで知られる悪役フー・マンチューを追跡し、ついに廃倉庫で対決した。

詳細

Fu Manchu

名詞

A Fu Manchu moustache.

日本語の意味

フー・マンチュー口ひげ：口ひげの一種で、口の両端から顎にかけて垂れ下がる特徴的なスタイルのひげ

このボタンはなに？

The detective twirled his Fu Manchu as he solved the mystery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は謎を解くと、長く垂れた口ひげをくるくると撫でた。

詳細

kung fu

IPA（発音記号）

/ˈkʌŋ ˈfuː/

名詞

可算名詞不可算名詞俗語

日本語の意味

中国武術、特に伝統的な技と精神修養を重視する武術体系を指す / 中国武術全体、または複数の武術の総称としての意味 / 比喩的に、ある技能や技術において卓越した熟練の状態を指す

このボタンはなに？

After watching a documentary, he decided to learn kung fu to honor his grandfather's heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドキュメンタリーを見た後、彼は祖父の遺産を称えるために中国武術を学ぶことに決めた。

詳細

wire fu

名詞

俗語不可算名詞

日本語の意味

映画などで見られる、特殊効果とワイヤーを利用して実現される、非現実的な武術アクションのこと（例：俳優が空中に浮かぶような演出を行うシーン）。

このボタンはなに？

The director insisted on adding more wire fu to the climactic fight to make it look otherworldly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督はクライマックスのアクションシーンをより幻想的に見せるために、ワイヤーアクションをもっと加えるよう要求した。

詳細

Fu Xi

固有名詞

別表記異形

(mythology) Alternative form of Fuxi

日本語の意味

中国神話における伝説的存在、伏羲（ふくしまたはふっき）という人物の別表記として用いられる名前。

このボタンはなに？

Scholars debate whether Fu Xi was an actual historical leader or a symbolic culture hero in ancient Chinese mythology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、伏羲が実在の指導者であったか、あるいは古代中国神話の象徴的な文化英雄であったかについて議論している。

詳細

zang-fu

名詞

不可算名詞

In traditional Chinese medicine, a concept according to which the organs of the body are divided into pairs consisting of one organ with a yin nature and one with a yang nature.

日本語の意味

伝統中国医学において、臓器が陰の性質を持つ器官と陽の性質を持つ器官というペアに分けられ、それぞれの機能や性質を示す概念

このボタンはなに？

Traditional practitioners examine the zang-fu to diagnose patterns of imbalance between yin and yang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的な治療家は、臓腑を調べて陰陽の不均衡のパターンを診断します。

詳細

gun-fu

形容詞

Pertaining to gun fu

日本語の意味

銃および格闘技（武術）の要素を組み合わせたスタイルに関する / 銃を使用する武術・アクションに関連した

このボタンはなに？

The gun-fu assassin moved with balletic precision, disarming enemies with acrobatic pistol techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銃を使った格闘術の暗殺者はバレエのような正確さで動き、曲芸のようなピストルさばきで敵の武器を奪った。

詳細

gun-fu

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of gun fu

日本語の意味

『ガンフー』は、銃撃戦と格闘技（特にカンフー）を融合させたアクションスタイルを指す用語であり、『gun fu』の別表記として使われることがある。

このボタンはなに？

In the climactic sequence, the heroine's expert gun-fu turned the tide of the battle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クライマックスのシーンで、ヒロインの巧みなガンフーが戦況を一変させた。

詳細

Fu-chou

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Fuzhou

日本語の意味

「Fu-chou」という単語は「Fuzhou」の異なる表記であり、中国福建省の「福州」を指す名前として使われます。

このボタンはなに？

When I visited Fu-chou last spring, I loved the old streets and the local tea shops.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の春に福州を訪れたとき、古い街並みと地元の茶店がとても気に入りました。

詳細

Fu-chien

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Fujian

日本語の意味

中国の福建省、またはその地域名の代替表記

このボタンはなに？

Porcelain traders from Fu-chien were renowned across the archipelago for their blue-and-white wares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

福建省の磁器商人たちは、青花磁器で列島中に名を馳せていた。

詳細

Webで検索する