検索結果- 英語 - 英語

別表記

日本語の意味

スロースロークイッククイックというリズムで踊る社交ダンス、すなわちフォックストロットダンスを指す。 / 短いステップで歩くペース、特にトロットからウォーキングへ変わる際の歩行法を示す。

At the wedding, they surprised everyone by opening the dance floor with a graceful foxtrot.

翻訳する

結婚式で、彼らはゆっくり・ゆっくり・速く・速くのリズムが特徴の優雅な社交ダンスで皆を驚かせた。

詳細

関連語

foxtrots

（ plural ）

詳細

foxtrot

To dance the foxtrot.

日本語の意味

フォックストロットを踊る

At the end of the song, the couple decided to foxtrot across the polished dance floor.

翻訳する

曲の終わりに、そのカップルは磨かれたダンスフロアでフォックストロットを踊ることにした。

詳細

関連語

foxtrots

（ present singular third-person ）

foxtrotting

（ participle present ）

foxtrotted

（ participle past ）

foxtrotted

（ past ）

詳細

foxtrots

活用形複数形

plural of foxtrot

日本語の意味

活用形: 名詞「foxtrot」の複数形（複数形を表す活用形）

At the vintage ball, the band played lively foxtrots that kept everyone on the dance floor all night.

翻訳する

古い舞踏会で、バンドは活気あふれるフォックストロットの曲を演奏し、一晩中みんなをダンスフロアに留めておいた。

詳細

foxtrots

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of foxtrot

日本語の意味

「foxtrots」は動詞「foxtrot」の第三人称単数現在形（つまり、第三人称が現在形で動詞「foxtrot」を使用する形）を示す活用形です。

Every evening he foxtrots across the ballroom floor, drawing admiring glances.

翻訳する

毎晩、彼はダンスフロアでフォックストロットを踊り、賞賛のまなざしを集める。

詳細

foxtrotted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of foxtrot

日本語の意味

これは「foxtrot」の単純過去形および過去分詞形であり、動詞としての活用形を示しています。

At the charity ball, she foxtrotted gracefully across the floor, captivating everyone.

翻訳する

チャリティーの舞踏会で、彼女はフォックストロットを優雅に踊り、皆の心をとらえた。

詳細

foxtrotting

活用形分詞現在形

present participle of foxtrot

日本語の意味

活用形: 動詞「foxtrot」の現在分詞形（フォックストロットを踊っている状態を示す）

She was foxtrotting across the polished parquet, as if the music had been made just for her.

翻訳する

彼女は磨かれた寄木張りの床の上でフォックストロットを踊っていて、まるで音楽が彼女のためだけにあるかのようだった。

詳細

Charlie Foxtrot

(military) clusterfuck, abbreviated to "CF" and expressed in the NATO phonetic alphabet.

日本語の意味

軍事用語において、極端な混乱状態やカオスな状況を指す隠語（「CF」と略される） / 組織内での統制が取れていない、極めて混沌とした状態を表現する俗語

After the supply convoy got lost and the radios failed, the relief operation turned into a total Charlie Foxtrot.

翻訳する

物資補給の車列が道に迷い、無線が故障したため、救援作戦は完全な大混乱（軍の俗語で「CF」）になった。

詳細

関連語

Charlie Foxtrots

（ plural ）

詳細

foxtrot oscar

婉語ユーモラス文体俗語

(slang, humorous, euphemistic) To fuck off.

日本語の意味

失せろ / どっか行け / 立ち去れ

After she kept interrupting, I finally told her to foxtrot oscar and walked out.

翻訳する

彼女が何度も話を遮ったので、私はついに彼女にくたばれと言って出て行った。

詳細

関連語

foxtrot oscars

（ present singular third-person ）

foxtrot oscaring

（ participle present ）

foxtrot oscared

（ participle past ）

foxtrot oscared

（ past ）

詳細

Charlie Foxtrots

活用形複数形

plural of Charlie Foxtrot

日本語の意味

この単語は「Charlie Foxtrot」という単語の複数形を示しており、単語そのものの意味ではなく、活用形（複数形）について説明しています。

After the botched handoff and the mixed-up orders, the campaign turned into a string of Charlie Foxtrots.

翻訳する

引き継ぎの失敗と指示の混乱の後、そのキャンペーンは一連の大混乱に陥った。

詳細

whiskey tango foxtrot

感動詞

婉語

(euphemistic) What the fuck; an expression of shock.

日本語の意味

（婉曲的な表現で）なんてこった、まじで？といった、驚きや困惑を表す感嘆詞。