検索結果- 英語 - 英語

A flute that is smaller than a Western concert flute and pitched nearly an octave higher. / A flute stop in an organ pitched an octave higher than the standard pitch.

日本語の意味

通常の西洋コンサートフルートより小型で、ほぼ一オクターブ高い音程のフルート。 / オルガンにおけるフルートストップの一種で、標準音よりも一オクターブ高く音を出すもの。

このボタンはなに？

At the folk concert, she surprised everyone with a bright, soaring solo on her octave flute.

翻訳する

フォークコンサートで、彼女は西洋のコンサートフルートより小さく、ほぼ1オクターブ高い音程の小型フルートで明るく高く舞い上がるような独奏を披露して、観客を驚かせた。

詳細

関連語

octave flutes

（ plural ）

詳細

vertical flute

名詞

(music) Any type of flute that is held vertically when played.

日本語の意味

演奏時に垂直に保持して吹奏する形態のフルート。

このボタンはなに？

During the folk festival, she captivated the crowd with a haunting melody on her vertical flute.

翻訳する

民俗音楽祭で、彼女は縦笛で奏でる哀愁に満ちた旋律で観客を魅了した。

詳細

関連語

vertical flutes

（ plural ）

詳細

eunuch flute

名詞

日本語の意味

木製の筒に一つの穴があり、現代のカズーのように用いられる、簡素な楽器

このボタンはなに？

At the village festival, the old musician amused the children by playing a bright tune on his eunuch flute.

翻訳する

村の祭りで、年配の音楽家はカズーのような木製の筒の簡単な楽器で明るい曲を演奏して子どもたちを楽しませた。

詳細

関連語

eunuch flutes

（ plural ）

詳細

transverse flute

名詞

(music) Any type of flute that is held sideways when played.

日本語の意味

演奏時に横に構えて吹奏する笛全般を指す（横笛）

このボタンはなに？

She practiced her transverse flute for hours before the recital to perfect the opening melody.

翻訳する

彼女はリサイタルの前に、冒頭の旋律を完璧にするために何時間も横向きに持って演奏するフルートの練習をした。

詳細

関連語

transverse flutes

（ plural ）

詳細

onion flute

名詞

(music) Synonym of eunuch flute

日本語の意味

音楽用語として、『eunuch flute』の同義語。つまり、去勢された者に関連付けられた（あるいは去勢された者にふさわしいとされる）笛という意味で解釈される可能性がある。

このボタンはなに？

The musician's onion flute produced a haunting melody that echoed through the courtyard.

翻訳する

その演奏者の宦官の笛は中庭にこだまする幽玄な旋律を奏でた。

詳細

関連語

onion flutes

（ plural ）

詳細

flute-player

名詞

古風稀用

(rare, dated) Someone who plays a flute.

日本語の意味

フルート奏者

このボタンはなに？

The old flute-player sat by the market stall, filling the morning with a wistful melody.

翻訳する

年老いた笛吹きは市場の屋台のそばに座り、朝をもの寂しい旋律で満たしていた。

詳細

関連語

flute-players

（ plural ）

詳細

flute-players

名詞

活用形複数形

plural of flute-player

日本語の意味

フルート奏者たち（フルートを演奏する人々の複数形）

このボタンはなに？

The flute-players stayed late to help tune the orchestra's instruments.

翻訳する

フルート奏者たちはオーケストラの楽器を調律するために遅くまで残った。

詳細

Webで検索する