検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fibrillation

名詞

可算名詞不可算名詞

The rapid, irregular, and unsynchronized contraction of the muscle fibers of the heart.

日本語の意味

心筋細動：心臓の筋繊維が急速に、不規則で、かつ同期せずに収縮する状態

このボタンはなに？

The patient was rushed to the emergency room after experiencing sudden fibrillation that caused severe palpitations and dizziness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は心筋の急速で不規則な収縮（心臓の細動）を突然起こし、激しい動悸とめまいを引き起こしたため、救急外来に急送されました。

詳細

関連語

fibrillations

（ plural ）

詳細

fibrillations

名詞

活用形複数形

plural of fibrillation

日本語の意味

これは「fibrillation」（心筋や筋繊維の不規則な収縮などの状態）の複数形、すなわち複数のfibrillationを指す形態です。

このボタンはなに？

The cardiologist explained that the patient's fibrillations were being monitored closely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環器医は、患者の細動が注意深く監視されていると説明した。

詳細

fibrillated

形容詞

比較不可

Having fibrils

日本語の意味

繊維状の / 細かい繊維を持つ

このボタンはなに？

The fibrillated surface of the fabric caught the light differently under the microscope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その生地の表面は微細な繊維で覆われており、顕微鏡下では光の反射が異なって見えた。

詳細

fibrillated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fibrillate

日本語の意味

「fibrillated」は動詞「fibrillate」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The patient's heart fibrillated unexpectedly during the procedure, prompting the team to act immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

処置中、患者の心臓が予期せず細動を起こし、チームは直ちに対応した。

詳細

fibrillating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fibrillate

日本語の意味

「fibrillating」は、動詞「fibrillate」の現在分詞形です。これは、進行中の動作や状態を表す活用形であり、文脈によっては「細動している」や「小刻みに震える」といった意味が派生的に示されることもありますが、ここでの説明はあくまで活用形（現在分詞）を意味しています。

このボタンはなに？

The cardiologist watched the patient's heart, fibrillating unpredictably, and prepared to intervene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

循環器科医は患者の心臓が予測できないほど細動しているのを見て、介入の準備をした。

詳細

fibrillating

形容詞

Splitting into fibrils or fibres. / Of a muscle, especially in the heart: undergoing fibrillation; quivering.

日本語の意味

細い繊維（フィブリル）に分裂すること / 特に心臓の筋肉が細動（フィブリレーション）状態となり、震えること

このボタンはなに？

The fibrillating tendon produced a soft rasp when stressed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

線維状に分裂している腱は、負荷がかかると柔らかな擦れる音を立てた。

詳細

関連語

more fibrillating

（ comparative ）

most fibrillating

（ superlative ）

詳細

fibril

IPA（発音記号）

/faɪbɹ(ə)l/

名詞

A fine fibre or filament / (biology) Any fine, filamentous structure in animals or plants

日本語の意味

微細な繊維、細い毛状の構造（動植物の細く糸状の構造を含む）

このボタンはなに？

Under the microscope, each fibril shimmered like a silver thread against the cell membrane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕微鏡で見ると、それぞれの微細繊維が細胞膜の上で銀色の糸のように輝いていた。

詳細

関連語

fibrils

（ plural ）

詳細

fibrils

名詞

活用形複数形

plural of fibril

日本語の意味

これは「fibril」の複数形です。

このボタンはなに？

Under the electron microscope, the muscle's fibrils appeared as orderly, repeating bands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電子顕微鏡で見ると、筋肉の微細繊維は整然とした周期的な縞模様として現れた。

詳細

fibrillate

IPA（発音記号）

/ˈfʌɪbrɪleɪt/

動詞

自動詞

(intransitive) To make rapid irregular movements.

日本語の意味

急速で不規則な震えをする（特に心臓が細動する状態を指す場合が多い） / 細動する：振動や震えを伴う運動をする

このボタンはなに？

Under the microscope, the muscle fibers began to fibrillate after the electric shock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕微鏡で観察すると、電気ショックの後に筋繊維が細かく不規則に震え始めた。

詳細

関連語

fibrillates

（ present singular third-person ）

fibrillating

（ participle present ）

fibrillated

（ participle past ）

fibrillated

（ past ）

詳細

fibrillates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fibrillate

日本語の意味

『fibrillate』の第三人称単数現在形。

このボタンはなに？

During the operation, the patient's heart fibrillates unexpectedly, forcing the surgical team to intervene immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術中に患者の心臓が突然細動を起こし、手術チームは直ちに介入を余儀なくされた。

詳細

Webで検索する