検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

f-word

名詞

婉語

(euphemistic) The word fuck (or inflected forms like fucking) or fucker. / (euphemistic) The word fag or faggot.

日本語の意味

（婉曲表現）英語の下品な罵倒語「fuck」やその変形（fucking、fucker）を指す表現。 / （婉曲表現）侮蔑用語「fag」や「faggot」を意味する表現。

このボタンはなに？

He muttered the f-word under his breath when he saw the damage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被害を見て、彼は小声で「fuck」という言葉をつぶやいた。

詳細

関連語

f-words

（ plural ）

詳細

f-word

動詞

婉語

(euphemistic) To use vulgarities, especially the word fuck.

日本語の意味

（婉曲的に）卑俗な言葉を用いる、特に「fuck」という単語を使うことを意味する。

このボタンはなに？

Please don't f-word in front of the kids.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちの前で、特に「fuck」という言葉を口にしないでください。

詳細

関連語

f-words

（ present singular third-person ）

f-wording

（ participle present ）

f-worded

（ participle past ）

f-worded

（ past ）

詳細

F-word

名詞

別表記

Alternative letter-case form of f-word

日本語の意味

これは単語そのものの意味ではなく、『f-word』という単語の大文字・小文字の表記の変形（別の表記形態）を示しています。

このボタンはなに？

He refused to say the F-word during the interview.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は面接でそのエフワードを口にすることを拒んだ。

詳細

関連語

F-words

（ plural ）

詳細

f word

名詞

別表記

Alternative letter-case form of f-word

日本語の意味

元のf‐wordの大文字・小文字の表記のバリエーション、つまり異なる活用（表記）形態であり、意味自体は変わらない

このボタンはなに？

Many style guides recommend censoring the f word in formal writing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのスタイルガイドは、正式な文書では小文字の「Fワード」を伏せ字にすることを推奨しています。

詳細

関連語

f words

（ plural ）

詳細

f-worded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of f-word

日本語の意味

これは「f-word」の過去形および過去分詞形という活用形であり、意味自体は動詞「f-word」の意味そのものを表していません

このボタンはなに？

He f-worded during the meeting and immediately regretted it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中にFワードを使ってしまい、すぐに後悔した。

詳細

F word

名詞

別表記

Alternative letter-case form of f-word

日本語の意味

「Fワード」は f-word の大文字小文字が変更された別表記であり、実際の意味は f-word と同じく非常に下品な語句を指します。

このボタンはなに？

When typesetting the title, she insisted on using the F word to match the branding's capitalization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見出しを組版する際、彼女はブランドの表記に合わせて頭文字を大文字にした「エフ・ワード」を使うよう主張した。

詳細

関連語

F words

（ plural ）

詳細

f-words

名詞

活用形複数形

plural of f-word

日本語の意味

「f-word」（冒涜語など、不適切または下品な言葉）の複数形。

このボタンはなに？

The moderator warned that repeated use of f-words would result in a temporary ban from the forum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モデレーターは、Fで始まる卑語を繰り返し使用した場合、フォーラムから一時的に追放されると警告した。

詳細

f-wording

動詞

活用形分詞現在形

present participle of f-word

日本語の意味

「f-wording」は「f-word」の現在分詞形であり、実際の意味ではなく、文法的な活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

After a stressful day, she couldn't help f-wording during the staff meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後、彼女はスタッフの会議中につい罵り言葉を口にしてしまった。

詳細

F words

名詞

活用形複数形

plural of F word

日本語の意味

Fワード（卑語や冒涜語を指す言葉）の複数形。

このボタンはなに？

Parents complained after they found their children using F words at the playground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親たちは、公園で子どもたちが『f』という汚い言葉を複数回使っているのを見つけて苦情を言った。

詳細

f words

名詞

活用形複数形

plural of f word

日本語の意味

「f word」の複数形、すなわち単語「f word」が複数形で使われる形を指します。

このボタンはなに？

The teacher explained why we shouldn't use f words in class.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は授業中にFワードを使わないほうがいい理由を説明した。

詳細

Webで検索する