検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eschar

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞比喩的用法文語

(medicine) A superficial structure of dead tissue, usually hardened, commonly, but not necessarily dark, adhering to underlying living or necrotic tissue, caused by gangrene or a burn

日本語の意味

痂皮（かひ）：壊死や火傷により生じる、硬化した死んだ組織の表層構造。一般に暗色で、下の生存組織または壊死組織に付着している。

このボタンはなに？

The surgeon carefully removed the eschar to prevent infection and promote healing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は感染を防ぎ治癒を促進するために、壊死した硬いかさぶたを慎重に取り除きました。

詳細

関連語

eschars

（ plural ）

詳細

escharred

形容詞

Covered with eschar.

日本語の意味

痂皮（かさぶた）で覆われた

このボタンはなに？

The escharred wound emitted a faint, acrid odor that hinted at infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かさぶたに覆われた傷からは、感染を示唆するかすかな刺激臭が漂っていた。

詳細

関連語

more escharred

（ comparative ）

most escharred

（ superlative ）

詳細

eschars

名詞

活用形複数形

plural of eschar

日本語の意味

これは「eschar」の複数形です。

このボタンはなに？

During the examination, the physician noted multiple eschars on the patient's lower leg, indicating severe tissue necrosis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

診察の際、医師は患者の下腿に複数の痂皮を認め、重度の組織壊死を示していると判断した。

詳細

escharotic

名詞

A caustic or corrosive material

日本語の意味

腐食性物質 / 焦痂性物質 / 組織を腐食または焦痂形成させる物質

このボタンはなに？

The surgeon warned that the escharotic had to be handled with extreme caution to avoid damaging healthy tissue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は、健常な組織を損なわないように、その腐食性の物質を極めて慎重に扱う必要があると警告した。

詳細

関連語

escharotics

（ plural ）

詳細

escharotic

形容詞

Capable of producing an eschar

日本語の意味

（医療用語）焦痂（しょうか）の形成を促す性質がある

このボタンはなに？

The researchers warned that the topical compound was escharotic and could severely damage healthy tissue if misapplied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、その外用化合物が痂皮（かひ）を形成する性質があり、誤用すると健康な組織に深刻な損傷を与える可能性があると警告した。

詳細

関連語

more escharotic

（ comparative ）

most escharotic

（ superlative ）

詳細

escharectomy

名詞

(surgery) excision of an eschar

日本語の意味

壊死組織の除去手術

このボタンはなに？

After the burn stabilized, the surgical team scheduled an escharectomy to prevent infection and promote healing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火傷が安定した後、感染を防ぎ治癒を促進するために外科チームは壊死被膜の切除を予定した。

詳細

関連語

escharectomies

（ plural ）

詳細

escharotics

名詞

活用形複数形

plural of escharotic

日本語の意味

この単語 “escharotics” は “escharotic” の複数形です。つまり、単数形の “escharotic” は、皮膚などに痂皮（かさぶた）の形成を引き起こす薬剤や物質を指し、その複数形が “escharotics” となります。

このボタンはなに？

Some alternative healers still recommended escharotics for stubborn skin lesions despite the lack of scientific evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学的根拠がないにもかかわらず、一部の代替療法家はしつこい皮膚病変に対してかさぶたを形成する腐食性薬剤をいまだに勧めている。

詳細

escharotomies

名詞

活用形複数形

plural of escharotomy

日本語の意味

『escharotomy』の複数形、すなわち複数の(escharotomy)を指す。

このボタンはなに？

During the severe burn emergency, the team performed escharotomies to relieve limb compression and restore circulation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重度の熱傷の緊急治療で、チームは四肢の圧迫を軽減し循環を回復させるために壊死被膜切開術を行った。

詳細

escharotomy

名詞

A surgical procedure in which an incision is made through eschar to expose the fatty tissue below.

日本語の意味

創傷部の硬化した被皮膜（主に火傷などによる）を切開して下部の組織を露出させる外科的手技、すなわち焼け焦げ等で形成された硬化皮膜に対する切開手術

このボタンはなに？

The burn surgeon recommended an escharotomy to relieve the pressure and restore circulation in the patient's tight circumferential burn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱傷専門医は、患者の環状性熱傷による圧迫を和らげ血行を回復させるために、壊死被膜切開術を勧めた。

詳細

関連語

escharotomies

（ plural ）

詳細

escharotick

名詞

別表記廃用

Obsolete form of escharotic.

日本語の意味

旧用語。痂皮剤、すなわち痂皮形成作用（皮膚に硬い痂皮を作る作用）を持つ物質を指す。

このボタンはなに？

The surgeon read an old pharmacopoeia that listed an escharotick as a common topical remedy for stubborn ulcers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は古い薬局方を読み、頑固な潰瘍の一般的な局所治療薬として患部にかさぶたを作る薬剤が載っているのを見つけた。

詳細

関連語

escharoticks

（ plural ）

詳細

Webで検索する