ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
dry behind the ears
up to one's ears
preach to deaf ears
動詞
慣用表現
(idiomatic) To attempt to persuade a party that does not wish to listen or cannot be altered in its conviction.
日本語の意味
説教しても無駄、説得しようとしても相手が耳を貸さず、効果が期待できない状況を表す。 / 忠告や説明をしても、受け手が頑なな態度を崩さないため意味がない状態。
英語の意味
(idiomatic) To attempt to persuade a party that does not wish to listen or cannot be altered in its conviction.
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
preached to deaf ears
preaching to deaf ears
preaches to deaf ears
about one's ears
over head and ears
fall on deaf ears
動詞
比喩的用法
自動詞
(intransitive, figuratively) To be ignored.
日本語の意味
無視される / 聞き流される / 注意が向けられない
英語の意味
(intransitive, figuratively) To be ignored.
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
are your ears burning
表現
口語
慣用表現
修辞法
(idiomatic, colloquial, rhetorical question) Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion.
日本語の意味
あなたが不在の間に、あなたに関する話題が盛んに取り上げられている状況を知らせるための表現 / （比喩的に）離席中にもかかわらず、あなたのことが話題になっていることを暗示するイディオム
英語の意味
(idiomatic, colloquial, rhetorical question) Asked of somebody who was not present but was the topic of discussion.
loading!
Loading...
