検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

downtrodden,

downtrodden

形容詞

比喩的用法

(figuratively) Oppressed, persecuted or subjugated. / Trodden down.

日本語の意味

（比喩的に）抑圧され、迫害され、支配下に置かれた状態 / 踏みにじられた、押しつぶされた状態

このボタンはなに？

The downtrodden villagers finally united to demand fair treatment from the authorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

虐げられた村人たちは、ついに当局に公正な扱いを求めて団結した。

詳細

downtrodden

動詞

活用形分詞過去

past participle of downtrod

日本語の意味

この単語は「downtrod」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

By the end of the regime, he had downtrodden entire communities into silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

体制が終わるころまでに、彼はコミュニティ全体を踏みにじり、その声を封じていた。

詳細

downtroddenness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being downtrodden.

日本語の意味

虐げられている状態、踏みにじられている状態、抑圧され支配されている品質

このボタンはなに？

Her downtroddenness after years of unfair treatment was visible in her quiet posture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の不当な扱いの後、彼女が虐げられている状態にあったことは、その静かな佇まいからうかがえた。

詳細

downtroddenly

副詞

In a downtrodden manner.

日本語の意味

踏みにじられた、または抑圧された様子で

このボタンはなに？

He walked downtroddenly through the empty streets, shoulders hunched against the cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は空っぽの通りを虐げられたように歩き、寒さに肩をすくめていた。

詳細