検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

donation;

egg donation

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

卵子提供：女性が補助生殖または生物医学研究の目的で、一つまたは複数の卵子を提供する行為

このボタンはなに？

After careful counseling, she decided to pursue egg donation to help another couple conceive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慎重な相談の末、彼女は他のカップルが子どもを授かる手助けとして卵子を提供することに決めた。

詳細

関連語

egg donations

（ plural ）

詳細

organ donation

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of donating one's organ to another person through an organ transplant.

日本語の意味

臓器移植のために、自身の臓器を他者に提供する行為

このボタンはなに？

Organ donation saved his sister's life when a compatible kidney became available.

Google翻訳 / DeepL翻訳

臓器提供によって、適合する腎臓が見つかったときに彼の姉の命が救われました。

詳細

関連語

organ donations

（ plural ）

詳細

egg donations

名詞

活用形複数形

plural of egg donation

日本語の意味

egg donation（卵子提供）の複数形。つまり、複数の卵子提供を指す。

このボタンはなに？

The clinic carefully reviewed all egg donations before approval to ensure donor health and genetic screening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリニックは承認前に、ドナーの健康と遺伝子検査を確保するためにすべての卵子提供を慎重に審査しました。

詳細

organ donations

名詞

活用形複数形

plural of organ donation

日本語の意味

臓器提供

このボタンはなに？

Hospitals coordinate organ donations carefully to ensure fair allocation to patients in need.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院は、必要な患者への公平な割り当てを確保するために臓器提供を慎重に調整しています。

詳細

blood donation

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of donating one's blood for use in transfusion.

日本語の意味

献血 - 自分の血液を採取し、輸血目的で提供する行為。 / 血液の寄付 - 輸血用に自分の血液を献体として差し出す行為。

このボタンはなに？

I scheduled a blood donation next weekend to help patients in need.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来週末、輸血を必要とする患者さんを助けるために献血の予約をしました。

詳細

関連語

blood donations

（ plural ）

詳細

e-donations

名詞

活用形複数形

plural of e-donation

日本語の意味

電子寄付（インターネット等を通じて行われる寄付） / 電子募金（オンラインでの募金活動）

このボタンはなに？

Many small nonprofits rely on e-donations to fund their community programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの小さな非営利団体は、地域のプログラムに資金を提供するためにオンライン寄付に頼っています。

詳細

e-donation

名詞

A charitable donation (gift of money) made by means of computer technology.

日本語の意味

コンピューター技術を利用して行われる慈善目的の寄付、すなわち金銭を提供する行為

このボタンはなに？

She made an e-donation through the charity's website to support disaster relief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は慈善団体のウェブサイトを通じて被災地支援のためにオンライン寄付をしました。

詳細

関連語

e-donations

（ plural ）

詳細

donationware

名詞

不可算名詞

(software) A variant of freeware that offers an option to its user to donate money to the program's author.

日本語の意味

無料配布のソフトウェアの一種で、利用者がソフトウェア作者に対して寄付を行う選択肢が用意されているもの

このボタンはなに？

Many indie developers distribute their apps as donationware to keep them free while funding future updates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのインディー開発者は、自分のアプリをユーザーからの寄付を受け付けるフリーウェアとして配布し、無料のままにしつつ将来のアップデートの資金を賄っています。

詳細

donationes mortis causa

名詞

活用形複数形

plural of donatio mortis causa

日本語の意味

この単語は 'donatio mortis causa' の複数形です。すなわち、単数形『donatio mortis causa』は死に際に行われる贈与（臨終贈与）を意味し、その複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The lawyer explained that the donationes mortis causa would only take effect upon the testator's death.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、その死を前提とした贈与は遺言者の死亡時にのみ効力を有すると説明した。

詳細

donationes inter vivos

名詞

活用形複数形

plural of donatio inter vivos

日本語の意味

生前贈与（複数形）

このボタンはなに？

The estate planner advised that donationes inter vivos should be documented carefully to avoid future disputes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

相続プランナーは、将来の紛争を避けるために生前贈与を慎重に文書化するよう助言した。

詳細

Webで検索する