検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
fought like cats and dogs
fights like cats and dogs
fighting like cats and dogs
the whole world and his dog
barking dogs seldom bite
let sleeping dogs lie
(idiomatic) To leave things as they are; especially, to avoid restarting or rekindling an old argument; to leave disagreements in the past.
現状のままにしておく。特に、過去の対立や口論を再び持ち出さないようにする / 余計な争いを避けるために、問題を掘り返さず、そのままの状態にしておく
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
dog vomit slime mold
Fuligo septica, a bright yellow slime mold.
学名 Fuligo septica。明るい黄色を呈する粘菌の一種として知られています。 / 「dog vomit slime mold」という英語名は、外観が犬の嘔吐物に例えられることから付けられた俗称ですが、日本語ではその学名や外見の特徴を重視して表現されることが一般的です。
and your little dog too
see a man about a dog
(idiomatic, dated) Used in place of a real explanation when excusing oneself for a short period of time, particularly (euphemistic) to use the toilet or (historical) drink alcohol.
実際の理由を述べず、短い間席を離れるための言い訳として使用される表現。 / (婉曲的に)トイレを利用する際に使われる表現。 / 歴史的には、酒を飲むために出かけるという意味も持つ表現。
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( participle past )